Question

求这个首蜡笔小新主题曲的歌词翻译

Answer 1

[｛蜡笔小新｝的中文歌词
街上动物园
糟糕了，这下糟糕了
其实我也有点小麻烦
追着那家伙到处跑
夏天的阳光如此灿烂
为什么一个人却跳不起舞来
夏天的动物园忙死了
大象用长长的鼻子淋浴
大熊猫熬夜熬出了黑眼圈
糟糕了，这下糟糕了
动物园は大変だ
作词：臼井义人／作曲：织田哲郎／编曲：明石昌夫／
歌：tune's
※街の动物园は
忙しい
ゾウさんカゼひき
ハナ水の
シャワーだゾウ
くまさん
彻夜で
目にクマができた
大変だ
そりゃ大変だ
私も
ちょっと
大変なのよ
アイツのハート追いかけて
夏の日差しは
恋のリズムなのに
どうしてなの
一人じゃ踊れない
※※夏の动物园は
忙しい
サイのおしゃべり
うるサイ
やめてくだサイ
カエルのクロールにゃ
あきれカエル
大変だ
そりゃ大変だ
私も
ちょっと
大変なのよ
デートの约束したのに
突然の
キャンセルなんて
どうしてなの
话しが违うじゃない
※くりかえし
※※くりかえし

Answer 2

Panic
panic
panic
大家都拍手
我很伟大令人感动
power
full，power
full
power
full
力量全开
嘿
美讶
糊里糊涂的一天，心情很好“小新！”
碰到不良，就交给我吧
1个也好8个也好，赶快逃跑最重要
come
on
baby
come
on
baby你喜欢喝牛奶吗
就算喜欢也不结婚
大象~大象~
我是最受欢迎的“小新！”
Panic
panic
panic
大家都拍手
我很伟大令人感动
好孩子也很辛苦啊
come
on
baby
come
on
baby你喜欢吃青椒吗
被用那样的眼神看着
我都害羞了
我是最受欢迎的“小新！”
Panic
panic
panic
大家很害怕
我很厉害我是天才
未来非常值得期待
从第二段起的
自翻了了一下
没用翻译机哦
意思应该没问题
也是照着你给的格式来的
若有不足之处期待高手补完···