英语阅读题·~~急急急~~~看问题补充

LastsummerAnnabelleJonesandClaireHippert,two17-year-oldEnglishschoolgirls,decidedtocl... Last summer Annabelle Jones and Claire Hippert, two 17-year-old English schoolgirls, decided to climb the Matterhorn , the famous snow-covered mountain in Switzerland. The Matterhorn is popular to mountain climbers because it is so difficult to climb. The girl first got the idea for a climbing expedition a few years ago, when a well-known disabled (unable to use legs or arms, etc. ) climber, Norman Croucher, gave a talk at their school. Norman lost both his legs in a train accident when he was nineteen, but he has climbed some of the world's highest mountains on his artificial legs. ' He inspired us,' said Claire. Then the girls met a well-known mountaineer called Turbo Thomas and he became their trainer. For the next two years he took them to climb the Swiss Alps(阿尔卑斯山) during the summer holidays and they trained very hard. ' It wasn't easy,' said Annabelle. 'The weather was often a problem. Sometimes it was so cold that we didn't want to get out of bed, but Turbo dragged us to the foot of the mountain and" made us climb. ' The girls kept going and finally they were ready to try the Matterhorn. They made a date for the last week in August and travelled to Zermatt. They started to climb, but unluckily the weather beat them. ' It rained every day so it was impossible to climb very far,' said Claire. Are they disappointed? ' Of course not,' said Annabelle. ' I know we didn't get to the top, but we'll be back next summer to try again! Climbing is our life. ' 答题完整 展开
 我来答
尹吉遇鸿宝
2020-01-18 · TA获得超过3797个赞
知道大有可为答主
回答量:3065
采纳率:33%
帮助的人:183万
展开全部
译文如下
去年夏天,安娜贝尔·琼斯和克莱尔Hippert的,两个17岁的的英语女学生,决定攀登马特宏峰,在
瑞士著名的雪覆盖的山是登山流行,因为它是如此难以攀登。女孩攀岩探险的想法得到了几年前,当一个众所周知的残疾人登山者(无法使用的手臂或腿等),诺曼裘槎,在他们的学校发表演讲。诺曼一次火车事故中失去了双腿当他是19岁,但他已经攀升了一些世界上最高的山在他的假腿。他启发我们,“克莱尔说,,然后女孩遇到了一个著名的登山家称为涡轮托马斯和他成为他们的教练。对于在未来两年中,他带他们去攀登瑞士阿尔卑斯山(阿尔卑斯山)暑假期间,他们训练非常刻苦。“这是不容易的,”安娜贝尔说。“天气往往是一个问题。有时它是如此寒冷,我们不想下床,但涡轮拖我们的山脚下,“让我们爬上去。”姑娘们继续前进,终于,他们准备尝试马特他们。前往采尔马特的日期8月的最后一周,他们开始攀升,但,偏偏天气击败他们。“爬很远,所以这是不可能的,它每天都在下雨,”克莱尔说,他们失望吗?“没有,“安娜贝尔说。“
我知道我们没有到达顶部,但我们会回来的明年夏天再次尝试!攀岩是我们的生命。'
为什么女孩们开始爬山?the
famous
snow-covered
mountain
in
Switzerland.
The
Matterhorn
is
popular
to
mountain
climbers
because
it
is
so
difficult
to
climb.
在哪里以及如何训练他们?Swiss
Alps
the
turbine
drag
our
at
the
foot
of
the
mountain,
"let
us
climb
up
为什么培训困难
The
weather
is
often
a
problem.
Sometimes
it
is
so
cold,
we
don't
want
to
get
out
of
bed,
but
the
turbine
drag
our
at
the
foot
of
the
mountain,
"let
us
climb
up
什么击败他们?为什么
weather
Sometimes
it
was
so
cold
that
we
didn't
want
to
get
out
of
bed,
为什么,Zermat明年夏天他们要返回
Climbing
is
our
life
什么样的男人是诺曼?
Perseverance,
perseverance
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式