Question

求日文歌，男生唱的，前奏不短，听起来音乐悲伤，很平静，开头歌词没有英文

前奏听起来的感觉和仆は君に恋いをする很相似，但可惜不是,不是平井坚的

Answer 1

是平井坚的《アイシテル》嘛？这次61回红白上有唱过~

ねぇ どこにいるの? （喂~现在的你在哪里呢？）

君(きみ)の声(こえ)を闻(き)かせてよ（让我听到你的声音罢）

届(とど)かない愿(ねがい)でも（就算这份愿望无法传递到你那里）

仆(ぼく)は叫(さけ)び続(つず)ける 爱(あい)してる（我不停地呼喊着，我爱你）

ねぇ 闻(き)こえてるの（喂~可能听到么？）

仆(ぼく)の声(こえ)が 仆(ぼく)の歌(うた)が（我的声音，我的歌声）

零(こぼ)れない 涙(なみだ)でも（眼泪没有掉落）

体中(からだちゅう)が泣(かな)いてる（只是在身体里暗自哭泣）

出会(であ)った日(ひ) 仆(ぼく)の目(え)に映(うつ)る君(きみ)は（遇见的那一天，我和你的双眼交汇）

爱(あい)のカタチをしてた（发现了爱的痕迹）

この胸(むね)がちぎれて 心(こころ)抉(えぐ)り取(と)られ（胸口犹如碎片，心被掏空了一般）

それでもいい 抱(だ)きしめたい（即使是这样，我还是渴望能够紧紧地抱着你）

髪(かみ)に指(うび)に頬(ほお)に まつ毛(げ)に唇(くちびる)に（你的头发，手指，脸颊，睫毛，嘴唇）

もう一度(いちどう)だけ 触(ふ)れていたい（我好想再次轻轻的触摸，哪怕只有一次）

この手(て)は君(きみ)を抱(だ)きしめる为(ため)だけに（用这双手将你紧紧的拥抱）

きっとあるから（一定会好好珍惜）

ねぇ たとえ君(きみ)が色(いろ)を失(な)くし（喂~没有你就像失去了色彩）

梦(うめ)になっても 忘(わす)れない 消(け)せはしない（哪怕只是梦境，我也不会忘记，不愿这份记忆消散）

体中(からだちゅう)に刻(きさ)んだ（深深地将这份记忆印入身体）

重(かさ)ねた日(ひ) 「アイシテル」と动(うご)いた（日复一日，我依然爱着你）

唇(くちびる)を追(お)いかけて（嘴唇反复如此说着）

この梦(うめ)がちぎれて 爱(あい)を夺(うば)い取(と)られ（梦犹如碎片，爱像被掠夺了那般）

それでもいい 抱(だ)きしめたい（即使这样，我还是渴望能够紧紧地抱着你）

壊(こわ)れた微笑(ほほえ)を 触(さわ)れる唇(くちびる)を（轻吻你的双唇掩盖我那失败的笑容）

取(と)り戻(もど)してあたためたい（想要悄悄地将你据为己有）

こぼれる君(きみ)を受(う)け止(と)める永远(えいえん)に（想要永远爱着不那么完美的你）

绮丽(きれい)なままで（保留这一份纯真的爱情）

「アイシテル」と言(い)って 「アイシテル」と言(い)って（告诉你我爱你，我爱你）

もう一度(いちどう)だけ 抱(だ)きしめたい（我好想再次轻轻的触摸，哪怕只有一次）

髪(かみ)に指(うび)に頬(ほお)に まつ毛(げ)に唇(くちびる)に（你的头发，手指，脸颊，睫毛，嘴唇）

もう一度(いちどう)だけ 触(ふ)れていたい（我好想再次轻轻的触摸，哪怕只有一次）

この手(て)は君(きみ)を抱(だ)きしめる为(ため)だけに（用这双手将你紧紧的拥抱）

きっとあるから（一定会好好珍惜）

ねえ どこにいても（喂~不管你在哪里）

君(きみ)の声(こえ)は闻(き)こえてるよ（我都能听见你的声音）

届(とど)くまで叶(かな)うまで（希望可以将我的思念传达到你那里）

仆(ぼく)は叫(さけ)び続(つす)ける（我不停地呼唤）

爱(あい)してるかなう（希望可以完整这份爱）

中文是自己翻译滴~如果不够完美还请见谅，啊哈~

Answer 2

纯恋歌

Answer 3

Sign by FLOW

Answer 4

松下优也的 bird

Answer 5

仆は君に恋いをする

Answer 6

bird --松下优也