寒食孟云卿第四句中的不独表达诗人怎样的情感? 5
2021-03-12
寒食孟云卿第四句中的不独
表现了诗人忧国忧民的情怀。
寒食
作者:孟云卿 (唐)
二月江南花满枝,他乡寒食远堪悲。
贫居往往无烟火,不独明朝为子推。
注释
孟云卿天宝年间科场失意后,曾流寓荆州一带,过着极为贫困的生活。就在这样的飘泊流寓生活中的一个寒食节前夕,他写下了这首绝句。
译文
二月江南气候温暖,鲜花开满枝头,我却漂泊他乡,要在异地度过寒食佳节,不由悲从中来。破败的房子并没有燃起炊烟,这不单单是为了明天祭奠子推。
赏析
寒食节在冬至后一百零五天,当春二月。由于江南气候温暖,二月已花满枝头。诗的首句描写物候,兼点时令。一个"满"字,传达出江南之春给人的繁花竞丽的感觉。这样触景起情,颇觉自然。与这种良辰美景相配的本该是赏心乐事,第二句却出人意外地写出了"堪悲"。作者乃关西人,远游江南,独在他乡,身为异客;寒食佳节,倍思亲人,不由悲从中来。加之,这里的"寒食"二字,除了指节令之外,还暗含少食、无食之意,一语双关,因此"他乡寒食"也就更其可悲了。
诗中常见的是以乐景写哀情,即陪衬的艺术手法。而此诗在写"他乡寒食远堪悲"前却描绘出"二月江南花满枝"的美丽景色,在悲苦的境遇中面对繁花似锦的春色,便与常情不同,正是"花近高楼伤客心",乐景只能倍增其哀。恰当运用反衬的艺术手法,表情也就越有力量。
广告 您可能关注的内容 |