Question

茶能醉人何必酒,书能香我不须花意思是什么？

Answer 1

茶亦醉人何必酒 书能香我无须花 ：陶醉于阵阵茶香之中，何需要去喝酒喝醉去？

出处：

光绪年间《青石山》改编的小说《狐狸缘》

作者 醉月山人。

茶亦醉人何须酒，书自香我何须花。

酒不醉人人自醉，花不迷人人自迷。

吟成白雪心如素，最到梅花香也清。

昔日浣沙今日恨，玉人如许愿相亲。

译文：

陶醉于阵阵茶香之中，何需要去喝酒喝醉去？

沉浸在书香之中，何需去闻那花香？酒还没有喝到尽兴，自己却已醉了。

花还未赏到尽头，自己就已经开始沉浸其中了。

对着白雪吟唱，心中平静，醉酒成梅花，清香自来。

古时浣纱的地方今日可惜已经看不见，如玉般洁白无瑕的人儿，多么希望可以亲近你呀。

扩展资料：

赏析：

“茶亦醉人何必酒，书能香我不须花”这两句讲的是饮茶与读书的情调。心静之时最爱读书，读书之时又常常爱捧一杯茶水。

书可厚可薄，茶可浓可淡，吟诵多变的文字，咀嚼茶叶的清香，便觉得这也是人生的一种享受了。在滚滚红尘中，能够坐下来喝一杯好茶，读一本好书，在平淡中品味生活的乐趣，保持一份淡泊的心境，这才是最难能可贵的。