Question

壳读ke与qiao的区别是什么？

Answer 1

ke多用于口语，意义同“壳qiao”，比如蛋壳、弹壳等等；qiao的意思是坚硬的包裹物，常见的如地壳。

壳：ké ㄎㄜˊ，qiào ㄑㄧㄠˋ。俗作壳，卵之外坚硬部分，是壳之范式。

本义：坚硬的外皮，如：鸡蛋壳儿、毛豆壳儿。

壳：qiào 

衍义：同“本义”。如：甲壳、地壳、金蝉脱壳。

详细释义

壳：ké ㄎㄜˊ。

〈口〉[名]坚硬的外皮：壳儿；贝壳儿；脑壳；驳壳枪；壳子(外壳)；壳族(贝类、介类等有壳动物)；壳菜(称有壳的海贝)；壳果(带硬壳的果品)。 

亦称“壳体”。工程结构的一种常见形式。由两个曲面所限定的厚度（即两曲面之间的距离）较物体的其他尺寸为小。当壳的厚度与其曲面率半径的比值小于0.5时，称为“薄壳”，反之称为“厚壳”。根据薄壳的性质，通过简化弹性力学的基本方程而建立起来的求解方法称为“薄壳理论”。

壳：qiào ㄑㄧㄠˋ。

义同“ké”，用于书面语词，坚硬的外皮 [shell；hard surface]。如：[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》：“蠃蚌脱壳。”。又如：躯壳；甲壳；地壳；金蝉脱壳；介壳；外壳；枳壳。 

薄壳结构，读bó qiào jié gòu。