Question

很多人都说17版《射雕英雄传》里的黄蓉是最接近原著的，这为什么呢？





Answer 1

因为这个版本的剧情最接近原著，黄蓉与原著也很接接近。毕竟黄蓉不是单独存在的，只有在射雕的世界里才存在。

杨旭文、李一桐版《射雕英雄传》

我觉得气质也比较到位。其实说到底还是忠实原著。比如翁版的黄蓉会有些比较市井的台词和举动。虽然比较接地气，我看到有句评论比较到位，就是相比原著来说多了分刁蛮少了分聪慧。而17版的，至少台词和剧情安排上是没有这个问题的。17版的黄老邪也是个亮点，17版的黄老邪的女儿不太会是比较市井的。否则就不像了。所以总之还是剧本忠于原著的结果。

再就是就是服装了。我故意不谈演员的演技和演员自身的气质就是为了避免以谁更好来代替题主谁更接近原著的问题。比如说杨康。其实从气质和服装。

剧情上86版又过于洗白杨康。所以即便我觉得还是17版更接近原著。当然有一句说一句，我觉得至少从我自己的审美来看，即便是演员本身的气质以及演技这方面来说，我也觉得17版至少不比86版差。

李一桐很符合黄蓉的要求

李一桐已经很符合黄蓉的要求了，至少比其他版本来说，她已经属于很乖巧又清秀的一类，而金庸小说表达的爱情，作为观众谁不喜欢看美女帅哥来饰演，先不说郭靖长的如何，但至少黄蓉一定要满分，这是维持整部剧的亮点。

17版的精良制作也是观众们认可的，一众老戏骨担当的配角也是非常出彩，但要说几位年轻的主演，其实还是有些稚嫩的，但得益于这些年“小鲜肉”“流量明星”们的精彩表现，李一桐和杨旭文的合格表现已经很让人惊喜了。

Answer 2

是因为这版的黄蓉和书中的黄蓉形象非常接近，让我们看到了真正书中的黄蓉，而且这版黄蓉的扮演者下了很大的功夫才把这个角色演好。

Answer 3

因为17版的射雕英雄传里面的表演非常接近原著，演员的挑选也都符合角色形象，而且对原著的改编不是特别的过分。

Answer 4

17版当中的黄蓉给人感觉是特别有气质的，在原著当中所需要的一个性格要求，所以在剧中就真实的体现出来了。