Question

谁帮我翻译一下，日语自荐信，急，谢啦

Answer 1

御社は采用知った航空输送操作职、この仕事はとても兴味を持っており、书いたこの自荐の手纸を送った。私はご多忙中の自荐する手纸を読むことができ、とても感谢します!

私は最近の仕事は物流の、この会社で色々と物流の知识も、物流店舗がますます兴味があります。私はこの一行を引き続き発展させて、そしてで一定の成绩が行われるよう、自分の人生の価値と人生の目标にしている。

私は性格が明るい、コミュニケーション友好的で情热●诚実でいつも谦逊している。仕事が勤勉で、本気で责任感があって、先头に立たなければ、优しい、気さくで上手に人とコミュニケーション。。仕事は积极的に、勉强と适応能力が强くて、早くには惯れているが、新しい会社の业务と仕事の内容を盛り込んでいる。炽烈(しれつ)な人材诱致竞争の中で、私はないかも知れないが、いいけれど、私は引き続き努力する、ハン・ドリョン。天べきである。

。