英语童谣儿童精选双语
小孩子的世界很单纯，所以不宜教过于复杂枯燥的英语。我在此献上英语诗歌童谣，希望对大家有所帮助。
英语童谣动物：小鸟
The Little Bird
小鸟
Once I saw a little bird
我曾经看见一只小鸟。
Come hop, hop, hop;
蹦蹦又跳跳。
So I cried, "Little bird,
“小鸟，”我叫道，
Will you stop, stop, stop?"
“停一停，好不好?”
I was going to the window
我正要走到窗口，
To say, "How do you do?"
对他说，“你好。”
But he shook his little tail,
他却摇摇小尾巴，
And far awav he flew.
远远地飞走了。
英语童谣动物：知更鸟
The Robin
知更鸟
The north wind doth blow,
北风吹，
And we shall have snow,
飞雪到，
And what will poor robin do then,
可怜的知更鸟怎么熬?
Poor thing?
可怜的知更鸟。
He'll sit in a barn,
他会钻进谷仓，
And keep himself warm,
藏在温暖的地方，
And hide his head under his wing,
把头埋进翅膀，
Poor thing!
可怜的知更鸟!
英语童谣动物：汪汪
Bow-wow
汪汪
Bow-wow says the dog,
小狗狗汪汪汪，
Mew, mew says the cat,
小猫咪喵喵喵，
Grunt, grunt goes the hog,
小猪仔哼哼哼，
And squeak goes the rat.
小老鼠叽叽叽，
Whoo-oo says the owl,
猫头鹰嗷嗷叫，
Caw, caw says the cow,
小鸟鸦呱呱呱，
Quack, quack says the duck,
小鸭子嘎嘎嘎，
And what cuckoos say, you know.
