Question

分管交通副县长可以管交警吗

Answer 1

可以。
因为政府下面管辖的范围就包括了治安领域，治安领域主要就是公安领域，所以一般公安局长会兼任副县长，副区长，分管治安。
资料扩展
副县长（们）在县长领导下协助县长完成日常工作。
常务副县长负责全面工作，其他副县长协助县长负责某一方面工作。常务副县长，主管农业、经济、人事、财政金融、编制等，在各省市分类及侧重不同，县长不在时，常务副县长就是县政府最高领导，面临紧急情况，常务副县长可以下令处理。行政级别一般是副处级，个别情况下，有些县委常委、副县长是从省市调任的，有可能是正处级。