Question

西班牙语直接宾语和间接宾语的区别是什么？

Answer 1

直接宾语和间接宾语的区别主要是：直接宾语表示动作的承受者，一般是物。间接宾语表示动作是对谁或为谁做的，一般是人。比如间接：hablar con Juan；pasar la azucar a Ana)。直接必须用a引出 （比如：llamar a la maestra)。

1. 人分与格和宾格代词 来表示的（与格代词和宾格代词）。

2. 间接的话，用与格代词 （比如：quiero contarte una historia)。
   

3. 格代词：me te le(她他您） nos os les（他们她们您们）。
   

4. 直接的用宾格代词 (比如：te quiero)
   

5. 宾格代词：me te lo;la nos os los;las。

6. 物一般在句子中是直接宾语 （代词还是具体名称，名字都是一样的）比如：lavar la ropa = lavarla (la 指代la ropa)。

7. Please show me（指人，为间接宾语） your passport（指物，为直接宾语），请把护照给我看一下。

8. Mother made Mary（指人，为间接宾语） a new coat（指物，为直接宾语），妈妈为玛丽做了一件新大衣。

9. I ask nothing（指物，为直接宾语） of you（指人，为间接宾语）我对于你无所请求。