Question

急！！！求英语翻译。4句话，不要网页上翻译的给我，我要的是标准英语翻译。

1.我要做飞机去北非。我们要骑着骆驼穿越Sahara沙漠。在那儿，白天没有阴凉之处，在晴朗的夜晚星星格外灿烂。
2.骆驼旅行之后，我们将沿着尼罗河顺流而下。我们要进行白浪漂流。作为保护，你得戴上头盔，穿上救生衣，以防掉入水中。
3.之后，我们要前往肯尼亚看那里的野生动物。我要预先买个大容量的背包背我们的给养。我们试图尽可能地靠近野生动物，以拍到一些非常棒的照片。
4.之后，我们去爬山。登山会让人觉得非常疲劳，由于空气变得稀薄，很多人会感到恶心。

谢谢了，翻译得好的话我会提高悬赏的。

Answer 1

1.我要做飞机去北非。我们要骑着骆驼穿越Sahara沙漠。在那儿，白天没有阴凉之处，在晴朗的夜晚星星格外灿烂。
I will fly to North Africa. On camels' back, we will cross Sahara, where no shade in the daytime and the stars are more bright under the blue night.
2.骆驼旅行之后，我们将沿着尼罗河顺流而下。我们要进行白浪漂流。作为保护，你得戴上头盔，穿上救生衣，以防掉入水中。
After the trip with camels, we will travel along the flow of Nile.We will drift with the white water. For protection, you should wear a helmet and life jacket in case you fall into the water.
3.之后，我们要前往肯尼亚看那里的野生动物。我要预先买个大容量的背包背我们的给养。我们试图尽可能地靠近野生动物，以拍到一些非常棒的照片。
Then, we will go Kenya to see the wild animals there. Before that I will buy a large backpack to put foods and drinks. We will try to get to the wild animals as close as possible so as to get some nice(awesome) pictures.
4.之后，我们去爬山。登山会让人觉得非常疲劳，由于空气变得稀薄，很多人会感到恶心。
Later, we will climb the mountain. Climbing will be tiresome as the air becomes thinner, many people will feel sick.

Answer 2

1. I want to take the plane to north Africa. We will ride camel through Sahara desert. There, the daytime no cool place, on a clear night stars exceptionally bright.
2. After that, we'll camel safaris along the Nile river. We must carry on the brownsea drifting. As protect, you have to wear the helmets, put on a life jacket, just fell into the water.
3. Then we'll see there to Kenya wildlife. I want to buy a large capacity in advance his knapsack our supplies. We try to get close with wild animals, filmed some great photos.
4. After that, we go climbing. Mountain climbing can let a person feel very tired, because of the air gets thinner, many people will feel sick.

Answer 3

1.i m gonna fly to Norh Afica.We are gonna come acorss the Sahara desert by riding a camel.There is no cool place in the daytime and the stars are extremly shining in the clear night.
2.After riding the camel for travelling,we are gonna go down along the Nilo River.We are gonna drift in the white waving.You have to take on your helmet and lifeclothes to protect yourself from dropping into the water.
3.Next,we are gonna to Kenya to see the wild animals.We have to buy a big bag to take our necessary in advance.We try to get close to the wild animal to take some terrific pictures.
4.Next,we are gonna to climb the mountain.Mountain-climbing will make people feel tired as the air will become less so people will feel sick.

手工帮你打了很久了。。

Answer 4

1.我要做飞机去北非。我们要骑着骆驼穿越Sahara沙漠。在那儿，白天没有阴凉之处，在晴朗的夜晚星星格外灿烂。
1. I want a plane to North Africa. We want to cross the Sahara desert on camels. There, there is no cool place during the day, especially in the clear night the stars shine.
2.骆驼旅行之后，我们将沿着尼罗河顺流而下。我们要进行白浪漂流。作为保护，你得戴上头盔，穿上救生衣，以防掉入水中。
2. Camel trip, we will follow the Nile downstream. We want to be white-water rafting. As a protection, you have to wear a helmet, wear a life jacket, to prevent falling into the water.
3.之后，我们要前往肯尼亚看那里的野生动物。我要预先买个大容量的背包背我们的给养。我们试图尽可能地靠近野生动物，以拍到一些非常棒的照片。
3. After that, we need to go to Kenya to see where the wild animals. I want to buy a large capacity backpack in advance of our supplies back. We tried as much as possible close to wild animals, to shoot some nice photos.
4.之后，我们去爬山。登山会让人觉得非常疲劳，由于空气变得稀薄，很多人会感到恶心。
4. After that, we go hiking. Climbers will make people feel very tired, because the air becomes thinner, a lot of people feel sick.

Answer 5

1.I want to take the plane to north Africa. We will ride camel through Sahara desert .
over there, the daytime not cool place, on a clear night stars exceptionally bright.

Answer 6

机器翻译的主儿，负责点啊！
我看就 gokuz7078 、小度du 认真翻译了