Question

2014年国际货运代理人《专业英语》常用词

Answer 1

1.customs clearance结关/清关

　　2.the traditional functions传统的功能/作用

　　3.freight forwarder货运代理人

　　4.have a working knowledge of sth.具有工作常识

　　5.procedures prevalent in ports港口惯用的步骤

　　6.customs laws or regulations海关法律规章

　　7.in procedural and documentary details在手续及制单的细节方面

　　8.legislation立法

　　9.be subject to the following procedures受限于以下手续(需办理以下手续)

　　10.call at 停泊

　　11.the customs authorities海关*

　　12.grant the necessary permit同意给予必要的许可证

　　13.Entry Inwards进口报关单

　　14.on submission of sth.在提交了某物后

　　15.Import Manifest进口舱单

　　16.in the prescribed form以规定的格式

　　17.be accompanied by sth.随附有

　　18.crew list船员名单

　　19.stores list物料清单

　　20.personal property个人财产

　　21.in charge of负责…

　　22.written permission书面允准

　　23.to submit a Bill of Entry提交报关单

　　24.Customs Declaration海关申报;报关

　　25.Inward Permit进口许可证

　　26.to examine or appraise the goods检查或评估货物

　　27.contain particulars含有细节

　　28.to tally with sth.与…相符/一致

　　29.physical or documentary实物的或单据的(查验)

　　30.call for要求

　　31.play the same role起同样作用

　　32.complementary相互补充的

　　33.undertake the long haul承运长途运输

　　34.local collection and distribution在当地收货及经销

　　35.the carriage of goods货物的运输

　　36.CMR (Convention de Merchandise Par Routes)国际公路运输合同公约

　　37.to govern international transport管理国际运输

　　38.be ratified by sb.由….批准/认可

　　39.to great extent在很大程度上

　　40.national laws and ordinance国家法律及法令

　　41.be aware of 了解/知晓

　　42.the legal regime法律体制

　　43.(be)applicable to movement of cargo适用于货物运输

　　44.intermodal transport operator多式联运营运人

　　45.land transport陆路运输

　　46.be responsible for 为…负责

　　47.be relieved of liability免除责任

　　48.neglect of the consignor托运人的疏忽大意

　　49.inherent vice固有缺陷

　　50.defective condition不良状况

　　51.hire the vehicle租用运输工具