Question

“台帐”与“台账”有啥区别？财务上使用时是否可以用“台帐”？

Answer 1

帐实际上一个通假字，它现在的用法只限于和蓬、幕等使用，组成帐篷、帐幕之类的词语，不能用于账本、台账等词，但现在也有人将它用在账本、账册中，因为帐在这里使用是同账的，所以非官方说法是可以用的，但官方说法，尤其是在会计、统计、金融等领域，是万万不能用这个帐来组成帐本、台帐之类的词的，因为是错误的。另外备注一句，现在考试中用使用帐本这个词也是错误的。

Answer 2

“帐”、“账”都对，只是现在多用“账”，这个“账”专指财务会计的账本、账务；“帐”也有货币账的意思，但它还有其他的意思，不专指。
所以，现在财务上用“账”，最好用它，专业！