
请问一道日语选择题,请告诉【选择的理由】和【选项的区别】
【约束の时间には()间に合う】AたっぷりBじゅうぶん请告诉选择的【理由】和选项的【区别】。谢谢...
【约束の时间には()间に合う】 A たっぷり B じゅうぶん
请告诉选择的【理由】和选项的【区别】。谢谢 展开
请告诉选择的【理由】和选项的【区别】。谢谢 展开
5个回答
展开全部
たっぷり 足够,是说量
じゅうぶん 十分,是说程度
原句:约定的时间()来得及。
显然对于来得及是一个程度的描述。
如果用足够,就说离约定还有足够的时间,不需要用来得及。
じゅうぶん 十分,是说程度
原句:约定的时间()来得及。
显然对于来得及是一个程度的描述。
如果用足够,就说离约定还有足够的时间,不需要用来得及。
展开全部
选B.
A一般与否定连用。
A一般与否定连用。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
たっぷり和じゅうぶん
虽然两者都有充足的意思,但前者的感觉是充足的多出来很多,而后者则表示充分但没有多余
所以从中文的角度来讲这句话,我有充分的时间赶上约好的时间而不能说我有好多时间去赶上约好的时间
所以选B
虽然两者都有充足的意思,但前者的感觉是充足的多出来很多,而后者则表示充分但没有多余
所以从中文的角度来讲这句话,我有充分的时间赶上约好的时间而不能说我有好多时间去赶上约好的时间
所以选B
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
选:B じゅうぶん
A たっぷり:多表示实物的充足,充分,足够,宽裕
B じゅうぶん:多表示程度的足够和抽象意义上的充分,
在此,时间上的充裕应该选则B
A たっぷり:多表示实物的充足,充分,足够,宽裕
B じゅうぶん:多表示程度的足够和抽象意义上的充分,
在此,时间上的充裕应该选则B
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
B表示足够,A表示比足够还富裕,用在这句话里B的意思更合适。
可以参考一下广辞苑:
A たっぷり
満ちあふれるほど十分にあるさま。十分でゆとりのあるさま。
B じゅうぶん
物事が満ち足りて、不足・欠点のないさま。充分。
可以参考一下广辞苑:
A たっぷり
満ちあふれるほど十分にあるさま。十分でゆとりのあるさま。
B じゅうぶん
物事が満ち足りて、不足・欠点のないさま。充分。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询