求俄语高手帮忙翻译下!

请俄语高手帮忙翻译一下这个越详细越好,实在不行翻译多少算多少我把分全给你万分感谢!... 请俄语高手帮忙翻译一下这个 越详细越好,实在不行翻译多少算多少
我把分全给你
万分感谢!
展开
 我来答
绝对可靠2008
推荐于2016-06-25 · TA获得超过3421个赞
知道小有建树答主
回答量:1077
采纳率:0%
帮助的人:1152万
展开全部
элемент元素 химический состав化学成分 Марка品牌
Родий, не менее 铑,至少
Примеси, не более: 杂技,不超过
платина铂, палладий钯, иридий铱, рутений (сумма)钌(数量)
Золото 金
Серебро 银
Свинец 铅
Железо 铁
Кремний 硅
Барий 钡
Магний 镁
Медь 铜
Никель镍
Титан 钛
Алюминий 铝
Олово 锡
Потери при прокаливании 煅烧损耗
Примечание- Несогласованию между изготовителем и потребителем допускается расширение числа определяемых элементов, не указанных в данной таблице, и установление их допустимых содержаний, определяемых по методике предприятия-изготовителя. (Измененная редакция, Иэм. № 2).
2.3. Аффинированный родий изготовляют в виде порошка. Размер частиц порошка не должен превышать 0.8 мм.
Допускается наличие частиц размером более 0,8 мм в количестве не более 2 % от массы партии. (Измененная редакция, Изм. № 1).
2.4, Порошок аффинированного родия не должен содержать посторонних механических примесей.
3. ПРАВИЛА ПРИЕМКИ
3.1. Аффинированный родий в порошке принимают партиями. Партия должна состоять из порошка одной марки, оформленного документом о качестве и спецификацией.
备注.关于未在表中列出的制造商和消费者未达成协议的更多元素可以增加,并由生产企业确定具体内容。
(修订版,Иэм. № 2)。
2.3。铑应当加工成精制粉末状。粉末的颗粒大小应不超过0.8毫米。
允许颗粒大于0.8毫米,其数量不应超过总量的2%。
(修订版,Иэм. № 1)。
2.4,精制铑粉不应包含多余的杂质。
3。验收规则
3.1。精制铑粉采取分批验收。产品应出自具有质检证书的同一品牌。
yzr025
2011-01-12
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
你可以找专业的翻译公司帮忙
我知道一家电话:021-51314428
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友d564ccd
2018-11-30
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:2340
展开全部
这货你还有嘛?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式