谁帮我翻译一下韩文
就是这篇日志拜托http://minihp.cyworld.com/pims/main/pims_main.asp?tid=46606893...
就是这篇日志 拜托
http://minihp.cyworld.com/pims/main/pims_main.asp?tid=46606893 展开
http://minihp.cyworld.com/pims/main/pims_main.asp?tid=46606893 展开
5个回答
展开全部
여전히 내겐 힘든 일인데
对我仍然是困难的事
꽤나 오래전 일인것 같은데
好像是很久以前的事
그대 아끼던 사진들을 볼 때면
每当看着你珍惜的照片时
다시 가슴이 먹먹해지는 걸
心再次会黯然
차라리 우리가 다투던 시절이
宁可是我们争吵的那时
왜 이제서야 소중해 진 건지
为什么才会觉得珍贵
그때의 어린 나 너무 부러워서
太羡慕那时候幼小的我
내 옆에 네가 그리워서 미칠 것만 같아
想念我身边的你都要疯了
너무 후회한다 너라는 사람 만나서
真后悔遇到了你
돌아가고 싶다 사랑을 몰랐었던 나로
想回去到不懂爱情的我
아픈 맘도 서글픈 맘도
疼痛的心 伤心的心
몰랐던 그때로 가고 싶다
想回到不知道的那个时候
정말 후회한다 너를 사랑했던 날
很后悔爱你的那些日子
후회한다
后悔
对我仍然是困难的事
꽤나 오래전 일인것 같은데
好像是很久以前的事
그대 아끼던 사진들을 볼 때면
每当看着你珍惜的照片时
다시 가슴이 먹먹해지는 걸
心再次会黯然
차라리 우리가 다투던 시절이
宁可是我们争吵的那时
왜 이제서야 소중해 진 건지
为什么才会觉得珍贵
그때의 어린 나 너무 부러워서
太羡慕那时候幼小的我
내 옆에 네가 그리워서 미칠 것만 같아
想念我身边的你都要疯了
너무 후회한다 너라는 사람 만나서
真后悔遇到了你
돌아가고 싶다 사랑을 몰랐었던 나로
想回去到不懂爱情的我
아픈 맘도 서글픈 맘도
疼痛的心 伤心的心
몰랐던 그때로 가고 싶다
想回到不知道的那个时候
정말 후회한다 너를 사랑했던 날
很后悔爱你的那些日子
후회한다
后悔
展开全部
能发网站么
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
仍然让我感到很疲倦
感觉仿佛发生在很久以前
每当再次翻起曾经珍贵的照片时
我的心脏仿佛再次悸动
为什么现在才感觉到我们曾经的争吵
也是那么的珍贵
很羡慕当时年幼的我
总是疯狂思念陪在我身边的你
真的好后悔 后悔遇到你
好想回到过去 回到懵懂的我
想回到不懂得心痛
不懂得悲伤的我
真的好后悔 后悔爱上你
后悔。。。。
(希望对你有帮助)
感觉仿佛发生在很久以前
每当再次翻起曾经珍贵的照片时
我的心脏仿佛再次悸动
为什么现在才感觉到我们曾经的争吵
也是那么的珍贵
很羡慕当时年幼的我
总是疯狂思念陪在我身边的你
真的好后悔 后悔遇到你
好想回到过去 回到懵懂的我
想回到不懂得心痛
不懂得悲伤的我
真的好后悔 后悔爱上你
后悔。。。。
(希望对你有帮助)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
永远在一起哦
a
za,a
za,fighting(这里一整句是韩国人加油的口语)
老婆,我爱你
a
za,a
za,fighting(这里一整句是韩国人加油的口语)
老婆,我爱你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询