Question

我想做翻译（笔译）兼职赚点钱，请问有什么途径？

我是同济的学工科，英语老托福630大概，德语也不错，四极优秀，6极通过没用问题。
现在有些同学在外面做口译＆笔译兼职不错，但是不知道是从什么途径找的。做口译我可能还需要考个证书，但是哪个证书比较有用呢？还有主要问题是我想做笔译，英语德语都可以，最好是科技文献之类的，我们学工科的翻译这方面还有一些专业知识，听说律师事务所有这样的需求，不知道怎么可以应聘，好像会计事务所等也需要廉价翻译，我想找个做兼职。

希望有经验的前辈可以提供一些建设性意见，谢谢。

Answer 1

51job上搜索，多的是，但都是中介类的服务公司，笔译1000字80左右，
如果没什么圈里的朋友介绍，那就打电话咨询这类翻译公司，接几单活后，可能就能留点客户的资料了

Answer 2

到德资公司去做实习，主动找人力资源部联系

Answer 3

去智联招聘呀

Answer 4

去网站上看看吧～