请帮我翻译一下吧,非常感谢,急急急!!!
Dearall:PlsseefollowingtheremindproposalofsellingpriceofBuffetinSipisCaféwhichwasprep...
Dear all:
Pls see following the remind proposal of selling price of Buffet in Sipis Café which was prepared by Mr. Oliver Zhang.
Hereunder kindly remind the proposal selling price of buffet in Sipis café for the period of hotel soft opening after our discussion on the meeting of 24th, Feb;
Breakfast buffet: RMB128 Net
Salad bar lunch buffet: RMB68 Net which include assorted Salad, Soup and Bread all you can enjoy at RMB48 Net only and if plus additional RMB20 Net, you can enjoy extra one of main courses on your choices.
Dinner buffet: RMB168 Net (Normal price for Walk-in guests, 10% discount of normal price will be given for In-house), RMB 390 Net (3 pcs per package for guest who purchase minimum 3 pcs one time and potential clients or partners which issued by S&M) 展开
Pls see following the remind proposal of selling price of Buffet in Sipis Café which was prepared by Mr. Oliver Zhang.
Hereunder kindly remind the proposal selling price of buffet in Sipis café for the period of hotel soft opening after our discussion on the meeting of 24th, Feb;
Breakfast buffet: RMB128 Net
Salad bar lunch buffet: RMB68 Net which include assorted Salad, Soup and Bread all you can enjoy at RMB48 Net only and if plus additional RMB20 Net, you can enjoy extra one of main courses on your choices.
Dinner buffet: RMB168 Net (Normal price for Walk-in guests, 10% discount of normal price will be given for In-house), RMB 390 Net (3 pcs per package for guest who purchase minimum 3 pcs one time and potential clients or partners which issued by S&M) 展开
1个回答
展开全部
亲爱的
Pls在由先生准备的Sipis Café看跟随自助餐的售价提醒提案。 Oliver张。
亲切地在此之下提醒提案售价自助餐在Sipis café为旅馆软的开头的期间在我们的关于会议的讨论以后第24, 2月
早餐自助餐: RMB128网
沙拉柜台午餐自助餐: RMB68包括被分类的沙拉的网, 汤和在您能享用在RMB48仅网和的所有上添面包,如果加上另外的RMB20网, 您在您的选择能享受额外主菜一。
晚餐自助餐: RMB168网(正常价格为未经预约而来的客人, 10 正常价格0discount为内部将被给), RMB 390网(购买极小值3个人计算机一次和潜在客户或者伙伴由S发布每个包裹的3台个人计算机为客人)
Pls在由先生准备的Sipis Café看跟随自助餐的售价提醒提案。 Oliver张。
亲切地在此之下提醒提案售价自助餐在Sipis café为旅馆软的开头的期间在我们的关于会议的讨论以后第24, 2月
早餐自助餐: RMB128网
沙拉柜台午餐自助餐: RMB68包括被分类的沙拉的网, 汤和在您能享用在RMB48仅网和的所有上添面包,如果加上另外的RMB20网, 您在您的选择能享受额外主菜一。
晚餐自助餐: RMB168网(正常价格为未经预约而来的客人, 10 正常价格0discount为内部将被给), RMB 390网(购买极小值3个人计算机一次和潜在客户或者伙伴由S发布每个包裹的3台个人计算机为客人)
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询