形容两个人感情好的词
1、一见倾心[ yī jiàn qīng xīn ] 倾心:爱慕。初次见面就十分爱幕。
出处:宋·司马光《资治通鉴》:“主上与将军风殊类别;一见倾心;亲如宗戚。”
翻译:主上和将军并不见外,初次见面就如同亲戚一样。
2、心心相印 [ xīn xīn xiāng yìn ] 心:心意,思想感情;印:符合。彼此的心意不用说出,就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。
出处:清·李宝嘉《官场现形记》第五十九回:抚台看了,彼此心心相印,断无驳回之理。
翻译:抚台见两个人思想感情完全一致,肯定没有驳回的道理。
3、情投意合 [ qíng tóu yì hé ] 形容双方思想感情融洽,意见一致,彼此很合得来。
出处:明·吴承恩《西游记》:“那镇元子与行者结为兄弟;两人情投意合;决不肯放。”
翻译:那镇元子与行者结为兄弟;两人感情融洽;决不肯放。
4、如胶似漆 [ rú jiāo sì qī ] 形容感情深厚,难舍难分。
出处:明·施耐庵《水浒》:“那张三和这婆惜;如胶似漆;夜去明来;街坊上的人也都知了。”
翻译:那张三和这婆惜;感情深厚,难舍难分;晚上来天亮走;街坊上的人也都知道了。
5、亲密无间 [ qīn mì wú jiàn ] 间:缝隙。关系亲密,没有隔阂。形容十分亲密,没有任何隔阂。
出处:冯德英《迎春花》十九章:老东山和未过门的儿媳妇,父女般的谈着,似乎他们之间,过去没有发生什么纠纷不不愉快,从来就是亲密无间。