
日语新手求助高手帮忙翻译这段话,谢谢了
劝您:酒——少喝一点,对肝有好处;烟——少抽一点,对肺有好处;运动——多做一点,对身体有好处;钱——多赚一点,对生活有好处;夫妻——多想一点,对家庭有好处;情侣——多黏一...
劝您:酒——少喝一点,对肝有好处;烟——少抽一点,对肺有好处;运动——多做一点,对身体有好处;钱——多赚一点,对生活有好处;夫妻——多想一点,对家庭有好处;情侣——多黏一点,对爱情有好处;心灵——洁净一点,对心智思维有好处;心情——放开一点,对情绪有好处。
展开
展开全部
アドバイスは:あなたのために良い、もう少しか、スポーツ、;、肺の良い小さな削减、烟、アルコール、肝臓に良いされていることを以下の饮みお金は、少し良い生活に余分なこと、カップル、さらに家族の利点のような、心を心に少し良い思考を扫除;もう少し粘着カップルが、良い爱の気分、リリースポイント、感情的な利益に。
2011-01-14
展开全部
典型的中式日语
问的问题不像新手
问的问题不像新手
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询