Question

break your heart 的中文版是？？

Answer 1

这首歌原唱是Taio Cruz ，是来自专辑Rockstarr 的一首单曲。2010湖南卫视跨年演唱会的时候，被唐笑和MIC男团翻唱，叫take your heart。如果喜欢，建议你听一下原版的，相当好听，是一首节奏感很强的音乐。中文有多种翻译，一种是“伤害你的心”，另一种是“我只是碎了心”。给你个中文版歌词，你参考一下。
现在听我的心跳
在我离开你的爱
他们叫你我断开心跳连接
我不想欺骗你
如果你属于我
我不容易讨好
倾国的你与众不同
从一开始说，我的心从一开始就属于你。
我只是碎了心碎了碎了碎了心。（x4）
我从没有一点要隐藏
没有意义，我想抹掉
我知道了问题
这样，这种行为
如果你属于我
我不容易讨好
倾城的你与众不同
从一开始说，我的心从一开始就属于你。
我只是碎了心碎了碎了碎了心。（x4）
woah woah
如果你属于我
即时告诉我你心碎了
从一开始就告诉你
我只是碎了心碎了碎了碎了心。（x4）

Answer 2

这首歌原唱是Taio Cruz ，是来自专辑Rockstarr 的一首单曲。2010湖南卫视跨年演唱会的时候，被唐笑和MIC男团翻唱，叫take your heart。如果喜欢，建议你听一下原版的，相当好听，是一首节奏感很强的音乐。中文有多种翻译，一种是“伤害你的心”，另一种是“我只是碎了心”。给你个中文版歌词，你参考一下。
现在听我的心跳
在我离开你的爱
他们叫你我断开心跳连接
我不想欺骗你
如果你属于我
我不容易讨好
倾国的你与众不同
从一开始说，我的心从一开始就属于你。
我只是碎了心碎了碎了碎了心。（x4）
我从没有一点要隐藏
没有意义，我想抹掉
我知道了问题
这样，这种行为
如果你属于我
我不容易讨好
倾城的你与众不同
从一开始说，我的心从一开始就属于你。
我只是碎了心碎了碎了碎了心。（x4）
woah woah
如果你属于我
即时告诉我你心碎了
从一开始就告诉你
我只是碎了心碎了碎了碎了心。（x4）
刚刚热心网友回答的这个就是我的答案，忘了登陆了，嘿嘿。希望能帮到你。

Answer 3

蹂躏你的心 - -

Answer 4

2011