Question

求 梁耀燮《Thanks to》的中文歌词和翻译成拼音的

Answer 1

　　Thanks To
　　<梁耀燮作曲, 龙亨俊作词>

　　一定要和你说的一句话
　　无论何时We always singing just for you
　　谢谢常常守护在我们旁边的You, You, Thank you, For you
　　Just thank you everybody, Thanks to ma fans
　　尽管不知道说什么样的话才能表达我的心情
　　一个字一个字记了又记，也试图在简短的track中转达出来
　　从你们那里接收到的 现在也正在无限接收到的爱和关心虽然不能百分百的回报
　　那也能感受到一点吧
　　Yeah 微不足道的6个人站在舞台上奉献
　　在手中握着比任何东西都有价值的麦克 有你们的存在
　　今天也still rockin` this stage I`m flying like a g6
　　我的心情好像天空一样
　　像沉浸在幸福梦中的孩子一样 牵着手飞走 你们和我一起
　　一定要和你说的一句话
　　无论何时We`re always singing just for you
　　谢谢常常守护在我们旁边的You, You, Thank you, For you
　　即使是筋疲力尽 如果和你在一起的话It`s alright, It`s alright.
　　即使悬隔天南地北 也能互相感觉到的话It`s all good, It`s all good
　　即使是筋疲力尽 如果和你在一起的话so fly, so fly
　　现在在我眼前你的心 若是真心的话 Thank you, Thank you
　　Like paper and pen uh beat and mic
　　相隔天涯海角也能感受到的心
　　你们的so unconditional love
　　短也好 长也好 一年的时间里 你和我 我们好像真的变得很近
　　（像有时打掩护用的毯子一样）像家一样 朋友一样 时常像家人一样
　　（请一直留在我的身边）
　　一起together (just two of us) 开拓看不见的路 Like (columbus)
　　和你们在一起的话 有什么做不好的事情 就算超过100遍也能再站起来
　　(Always I sing the song for ya)
　　无论何时 如果大家希望的话
　　会给你唱歌Like a ipod(I always thank you everybody, Let`s go)
　　无论何时We`re always singing just for you
　　谢谢常常守护在我们旁边的You, You, Thank you, For you
　　即使是筋疲力尽 如果和你在一起的话It`s alright, It`s alright.
　　即使悬隔天南地北 也能互相感觉到的话It`s all good, It`s all good
　　即使是筋疲力尽 如果和你在一起的话so fly, so fly
　　现在在我眼前你的心 若是真心的话 Thank you, Thank you

　　----------------------------------------------------------------

　　【Thanks To】 罗马音

　　[YOSEOB & JUNHYUNG] Thank you, Thank you

　　[YOSEOB] Like a paper and pen and beat and mic
　　[JUNHYUNG] mulri dduluhjeo itsuhdo neugeojinun mameun
　　[YOSEOB] Dangshindeulae so unconditional love
　　[JUNHYUNG] Japtgodo gill uhtdun illmeoneeran shigan dongan nuhwaswoorin chan mani gagawojin geot gateh
　　[YOSEOB] Ddaeron nall gamsajoonun damyogatea
　　[JUNHYUNG] jip gateh chingoo gateh gageumeun gajookgatae
　　[YOSEOB] ohraettorok namajo naegeoteh

　　[JUNHYUNG] hamgae together ([YOSEOB] Just two of us) boeeji ahnnun gillreul faechukhae Like ([YOSEOB] Columbus)
　　geudaedulgwa hamgaemeon mothalgae mogaitsuh baekbeon numuhjodo dashi illuhnalsooitsuh
　　[YOSEOB] Always I sing the song for ya uhjaedeun geudaedulee wonhandameon
　　[JUNHYUNG] norea bbulreojoolgae Like a ipod
　　[YOSEOB & JUNHYUNG] I always thank you everybody, Let`s go

　　[YOSEOB] Nuhaegae kok hagoshipeun hanmadi
　　Unjaena We always singing just for you
　　Komawo nul woori geotul jikeojoon
　　[YOSEOB] You
　　[JUNHYUNG] You
　　[YOSEOB] You
　　[JUNHYUNG] It's you
　　[YOSEOB] Thank you
　　[JUNHYUNG] Thank you
　　[YOSEOB] For you

　　[JUNHYUNG] mani jichiduhrago nuhwa hamgaerahmeon
　　[YOSEOB & JUNHYUNG] It`s alright, It`s alright.
　　[JUNHYUNG] mulri duluhjeo itsuhdo seororeul nulgill soo itdameon
　　[YOSEOB & JUNHYUNG] It`s all good, It`s all good
　　[JUNHYUNG] mani jichiduhrago nuhwa hamgaerahmeon
　　[YOSEOB & JUNHYUNG] So fly, so fly
　　[JUNHYUNG] Jigeum nae noon aphae dangshinae mami jinshimirameon
　　[YOSEOB & JUNHYUNG] Thank you, Thank you

　　中文版本转自 尹家村
　　罗马音版本转自 梁耀燮百度贴吧

Answer 2

一定要和你说的一句话 无论何时We always singing just for you 谢谢常常守护在我们旁边的You, You, Thank you, For you Just thank you everybody, Thanks to ma fans 尽管不知道说什么样的话才能表达我的心情 一个字一个字记了又记，也试图在简短的track中转达出来 从你们那里接收到的 现在也正在无限接收到的爱和关心虽然不能百分百的回报 那也能感受到一点吧 Yeah 微不足道的6个人站在舞台上奉献 在手中握着比任何东西都有价值的麦克 有你们的存在 今天也still rockin` this stage I`m flying like a g6 我的心情好像天空一样 像沉浸在幸福梦中的孩子一样 牵着手飞走 你们和我一起 一定要和你说的一句话 无论何时We`re always singing just for you 谢谢常常守护在我们旁边的You, You, Thank you, For you 即使是筋疲力尽 如果和你在一起的话It`s alright, It`s alright. 即使悬隔天南地北 也能互相感觉到的话It`s all good, It`s all good 即使是筋疲力尽 如果和你在一起的话so fly, so fly 现在在我眼前你的心 若是真心的话 Thank you, Thank you Like paper and pen uh beat and mic 相隔天涯海角也能感受到的心 你们的so unconditional love 短也好 长也好 一年的时间里 你和我 我们好像真的变得很近 （像有时打掩护用的毯子一样）像家一样 朋友一样 时常像家人一样 （请一直留在我的身边） 一起together (just two of us) 开拓看不见的路 Like (columbus) 和你们在一起的话 有什么做不好的事情 就算超过100遍也能再站起来 (Always I sing the song for ya) 无论何时 如果大家希望的话 会给你唱歌Like a ipod(I always thank you everybody, Let`s go) 无论何时We`re always singing just for you 谢谢常常守护在我们旁边的You, You, Thank you, For you 即使是筋疲力尽 如果和你在一起的话It`s alright, It`s alright. 即使悬隔天南地北 也能互相感觉到的话It`s all good, It`s all good 即使是筋疲力尽 如果和你在一起的话so fly, so fly 现在在我眼前你的心 若是真心的话 Thank you, Thank you