高分求翻译!

求以下英文的翻译不要电脑的直译!求求各位英文高手们翻译一下吧最好翻译的有诗意些!谢了!!youaretheheroyouaretheoneyouweredestinedt... 求以下英文的翻译 不要电脑的直译!
求求各位英文高手们 翻译一下吧 最好翻译的有诗意些 !谢了!!
you are the hero
you are the one
you were destined to lose her
but its not the end
keep hoping and fight for your heart
Memory will show you the direction
remember
there is a belife called love
thousands years ago they were not enemys
no one knows
how the war started neither
where is the destination
展开
 我来答
wangmumu1024
2011-01-15 · TA获得超过1.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:3160
采纳率:100%
帮助的人:2196万
展开全部
you are the hero
you are the one
you were destined to lose her
but its not the end
你是故事的主角
你是最后的唯一
曲终人散或许是宿命
却决不是宿命的终点。

keep hoping and fight for your heart
Memory will show you the direction
期待一切美好的结局
为了心中激情而奋斗
回忆会为你点亮路灯

remember
there is a belief called love
thousands years ago they were not enemys
no one knows
how the war started neither
where is the destination
光阴不会忘记,多年前
爱情本身就是一种信念
却不知何时已沧海桑田
不知爱情与信仰
因何而反目成仇
也看不到这对峙
遥遥无期的尽头
匿名用户
2011-01-14
展开全部
晓不得啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
飞舞月
2011-01-14 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:42
采纳率:0%
帮助的人:44万
展开全部
你是英雄,你是唯一,你注定要失去她,但那不是尽头,希望永在,与心斗争,你的方向在记忆中,记住,有一种信仰叫爱,千年后他们不是敌人,没有人知道,战争是如何开始的,也没有人知道,终点在哪里。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
恋—玛宇帛
2011-01-14
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:8.3万
展开全部
你是我心中的英雄,
你是我生活中的唯一,
你失去了她——命运。
但他不是最终的结局,
心存希望,
记忆将装饰,
记得——
有一种信念叫爱
千年之久
非仇,
非敌
无人所知
战争是如何开始?
命,在何方
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
alexangel5
2011-01-14
知道答主
回答量:93
采纳率:0%
帮助的人:37.2万
展开全部
you are the hero 你是我的英雄 (你太棒了)
you are the one 你是我的唯一
you were destined to lose her 命中注定她不属于你
but its not the end 但是这不是结局
keep hoping and fight for your heart 希望一直都在,你要对未来有信心
Memory will show you the direction 记忆会给指引你的方向
remember 切记
there is a belife called love 爱即是信仰
thousands years ago they were not enemys 千年前他们并非水火不容(敌人)
no one knows 无人知晓
how the war started neither 战争是怎么开始的
where is the destination 而终点也是这样遥不可及
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
大话理想
2011-01-15 · TA获得超过1228个赞
知道答主
回答量:177
采纳率:0%
帮助的人:125万
展开全部
你是英雄

你是

你注定会输的,她

但其没有结束

寄希望,争取你的手,触动你的心

记忆将指出你的方向

记住

有一个信念已经动摇了,我们称之为“爱”

几千年前他们不是率

没有人知道

如何不战争开始吗

目的地在哪里
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式