帮我翻译下这两句英文

thelegsarestillinshape.butthestepisslow.theyrantoooftenforthebus.theystoodalittletool... the legs are still in shape.but the step is slow.they ran too often for the bus.they stood a little too long when she worked in the department store

if i knew a man who gave up every kind of comfortable living.all the pleasure of doing good to others.all the respect of his fellow an d the joys of friendship.in order to gather and keep wealth_ poor man an .said i. you pay too dear for your whistle.
展开
百度网友35f3540
2011-01-16 · TA获得超过189个赞
知道小有建树答主
回答量:172
采纳率:0%
帮助的人:128万
展开全部
双腿看上去还好,但脚步很慢。它们为赶汽车跑的太频繁,当她在百货公司上班时它们站得太久了。

我认为,一个人如果为了聚敛钱财而放弃舒适的生活,放弃做好事,放弃了朋友的尊敬和友谊的喜悦,是一个可怜的人。你付出了太高昂的代价。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式