Question

哪位好心人可以帮我把下面这段话翻译成英文？不要在线翻译，谢谢了

伴随着哥本哈根气候变化大会的召开及各项提案的热议和最终确定，关注全球环境、重视环保成为世界人民的共识。这一风气也吹向了玩具界，在玩具的设计和生产方面，是否环保成为一个重要因素。木制玩具天然环保，用可持续发展森林的树林制造，能发挥出木制玩具独有的质感。木制玩具别具风格的设计及用料，不仅给予孩子截然不同的新鲜感受，还能培养孩子的环保意识。所以，木制玩具的发展前景还是很广阔的。
玩具不仅是小孩的专宠，如今，越来越多成年人也痴迷着玩具。他们玩玩具的原因各式各样，有人是出于本身的爱好，有人是因为工作压力巨大，将玩玩具作为休闲的放松方式；有人则是为了弥补幼年时未能拥有玩具的遗憾。当然，成年人喜欢的玩具一般不同于小孩子手中的玩物，他们玩上万元的模型飞机，玩需要大伤脑筋的益智游戏，有的还成为了玩具明星的收藏家。成人玩具也能玩出许多新鲜花样。因此，可以多研发一些适合成人玩的木制玩具。

Answer 1

With the climate change conference in Copenhagen held and each proposal discussed and finally determined, it has become common awareness that the global climate and protecting environment should be paid great attention to. All of these good tendencies have also influenced the toy industry. Environment friendly has become a very important factor in designing and producing toys. Wooden toys are naturally environment friendly. Made from the wood from the sustainable forest, they convey the feel of quality of the special material of wooden toys. The special style of the design and material of wooden toys gives children all fresh and different feelings and can also brings up the consciousness of protecting environment. So wooden toys have a very broad prospective.

Toys are not only for child. Nowadays, more and more adults are fascinated by toys out of a variety of reasons. Some take it as a hobby, some take it as an escape from huge pressure of work, some are to make up for what they missed in childhood. As a matter of course, the things adults play are different from the children's toy. Some people would throw thousands of money on plane models or brain-cracking puzzle games. Adult toys can also have a wide variety of sorts, therefore, it is recommendable to develop some wooden toys for adults to play.

Answer 2

With the Copenhagen conference on climate change and the various proposals of hot held finally determined premature, pay attention to the global environment, pay attention to environmental protection becomes the world people consensus. The ethos also sounded to the toy industry, in the toy design and production, whether the environmental protection becomes an important factor. Wooden toys natural environmental protection, with the sustainable development of forest trees manufacturing, can develop wooden toys unique texture. Wooden toys unique style of the design and material usage, not only give children disparate fresh feeling, also can develop the child's environmental protection consciousness. So, wooden toys development prospects of or very broad.
Toys are not only child's ZhuanChong, nowadays, more and more adults also obsessed with the toys. They play with toys reason sundry, someone is of itself hobby, someone because work pressure, will play with toys as the leisure way to relax, Someone is to compensate for their youth failed to have toy of regret. Of course, adults like toys usually different the child in the hands of a plaything, they play of millions of dollars to the model plane, play need big nerve-racking puzzles, some still became toy star collector. Adult toys can play many new tricks. Therefore, can much r&d for adults to play some of the wooden toys.

Answer 3

With the Copenhagen conference on climate change and the various proposals of hot held finally determined premature, pay attention to the global environment, pay attention to environmental protection becomes the world people consensus. The ethos also sounded to the toy industry, in the toy design and production, whether the environmental protection becomes an important factor. Wooden toys natural environmental protection, with the sustainable development of forest trees manufacturing, can develop wooden toys unique texture. Wooden toys unique style of the design and material usage, not only give children disparate fresh feeling, also can develop the child's environmental protection consciousness. So, wooden toys development prospects of or very broad.
Toys are not only child's ZhuanChong, nowadays, more and more adults also obsessed with the toys. They play with toys reason sundry, someone ?

Answer 4

要是悬赏再高点就好喽~
With the climate change conference in Copenhagen held and each proposal discussed and finally determined, it has become common awareness that the global climate and protecting environment should be paid great attention to. All of these good tendencies have also influenced the toy industry. Environment friendly has become a very important factor in designing and producing toys. Wooden toys are naturally environment friendly. Made from the wood from the sustainable forest, they convey the feel of quality of the special material of wooden toys. The special style of the design and material of wooden toys gives children all fresh and different feelings and can also brings up the consciousness of protecting environment. So wooden toys have a very broad prospective.

Toys are not only for child. Nowadays, more and more adults are fascinated by toys out of a variety of reasons.

有事先走了~

Answer 5

有本事你翻