Question

几句常用的话，求翻译？谢谢。

1 和对方说话，没有听清楚对方的话时，问（你说什么）要怎么表达？我看有几种表达方式请问哪种是正确的？
what did you say？
what are you saying？
what are you talking about？
还有询问对方你说什么可不可以直接用you say what？表示？

2 和对方交谈的时候，要求对方稍等一下应该怎么说？ wait a moment和wai for a moment？哪种是正确的？

3 我来了 我回来了 我走了 你走吧 你过来

Answer 1

1.what did you say？这个是对的
what are you saying？
what are you talking about？这两个表示你觉得对方说的话比较荒谬或者很奇怪无法接受一类的，中文是“你说什么呢？”
you say what是不对的，其余还可以用I beg you pardon? /Pardon? /Sorry, I didn't catch it. Could you please repeat that?/ What is it you said?或者直接说Sorry?
2.wait a minute是对的，其余还有Hang on a second. Wait a second. 或者直接Wait.
3.我来了：I‘m here.正在路上时用I'm coming.
我回来了：I'm back.
我走了：I 'm leaving.这好像是生气的时候总用I gonna/have to go.是正常一点的道别
你走吧：Off you go.一般是指可以走了，就是之前是不让走的。I must ask you to leave.这就是生气了，勒令离开。一般说出你走吧，都不是很正常的情况，基本都是生气了，否则在人家说完我走了之后回一句ok,bye就成了
你过来：Come here. Come here to me.

Answer 2

what did you say？
what are you talking about？ 用在当您不是很明白对方说话的意图时用的 带有感情色彩

you say what？这个不可以 你倒是可以说 you said what?
wai for a moment wait a moment都可以的
I‘m coming我来了
I’m back我回来了
I'm gonna go 我走了
you're gonna go
come here

Answer 3

1。没听清楚对方的话时，一般不用你说的那三句，而问：
pardon?
please say that agin.
询问对方你说什么时也不可以直接用you say what？那是中国式英语，应该说：
what did you say?
2 和对方交谈的时候，要求对方稍等一下应该说:
excuse me.wait for a moment。
3 我来了 我回来了 我走了 你走吧 你过来
I'm here
I'v come back
I have to go now.
see you.(不能直接说 you go之类的话)如果是真的想赶别人走，当然就不说see you,而是说
please leave myself.
come on. 或 come along.

Answer 4

我感觉你如果是没有挺清楚的话，直接一个单词就搞定了：
pardon？
这一个词就可以了，这是英语口语最最常见的一个。
如果你用你上面的几个吗，那么我说是
what did you say ?
至于you say what?
英语国家口语中可以这么说，但是放在我们国家教育系统中就是错误的呵呵。
稍等一下就是wait for a moment.
I'm coming . 我来了
I’m back 我回来了
I‘m gone 我走了
you can go! 你走吧！
come here 你过来

Answer 5

1，what did you say?
你还可以说Pardon me？ 应该是you said what？
2，wait a moment等一会
3,I'm coming我来了
I'm back我回来了
I'm gonna go我要走了，I'm gone。我走了。。
you can go你走吧（你可以走了）
come here（你）过来

Answer 6

1、Pardon me. 就可以表示我没听清，请再说一遍的意思。其他几种说法都不地道。其中what are you talking about？是指对话的意思不明白，而不是听不清楚。
2、可以说wait a moment, 也可以说wait a minute, hold on a moment/second, just a second
3、I'm here. I'm back. I'll leave/I left. You go/Go ahead/Please leave. Come here.