Question

一道关于历史的题

在很久以前人类都是分散的，他们应该都在使用不同的语言。但是为什么后来都能明白彼此的语言行动
那现在的语言能够相互翻译转换又是甚么时候开始的？大家再讲详细易懂点好吗,

Answer 1

古代人类族群都基本不进行交流，只有为争夺猎物，配偶，领地，发生战争时才有交流。由于部落族群发展地域性，劳动生活的特殊性，彼此族群产生了不同的语言，如中国有很多的方言。像闽南，闽西，只隔了一座山，相互之间听不懂。后来由于族群部落发展的不均衡性，使得一部分的部落发展壮大，突破了自己的领地，活动范围更大，逐渐的通过战争，消灭，吞并和接纳其他的族群，而使得彼此之前有接触和相互学习，或者强大一族强制性的将自己的意识形态，语言行为方式等强加于弱小一族，使得某种文化更具传播性。而具有平等实力的种族间则是通过相互的学习和借鉴，来相互理解。
人类不同于动物的一方面是，人类一直在进化大脑，具有学习能力，语言通过行动的辅助来获得。由于原始语言的简单性，一般都对应了固定的事物，如恐惧，饥饿，性，痛苦等等，使得通过行为辅助来获取语言意义变的比较容易。
参考：
语言的产生，是人类第一次传播革命的直接推动力。那么，语言是何时产生和怎样产生的呢？ 菲利浦?列 伯曼在《人类说话的进化》（1984）中推断：人类的远祖大约在9万年前的某个时候开始“说话”，大约在3.5 万年前的某一时期开始使用语言。罗伯特?芬（1985 ）的推断与此稍有不同。至于语言是怎样产生的？各种猜 测可谓异彩纷呈：“汪汪”派认为，言语是通过模仿狗叫等自然的声音形成的；“哼哟”派认为，言语是在从 事某项群体的重体力劳动时为协调动作发出的声音形成的；“感叹”派认为，语言是由偶然地表现感情（疼痛 、高兴、恐惧、悲哀）所产生；“唱歌”派认为，语言是从传播感情和欢乐事件的歌声中演变而来。在众多的 猜测中，恩格斯的“语言起源于共同劳动”的假说〔1〕，百多年来受到非议最少。
关于语言的产生，我们倾向于这样的假设和猜测：它起源于劳动，但并不局限于群体的共同劳动；它出现 在简单劳动之后和制造工具之前，而不是在制造工具的过程之中或之后。显然，劳动不仅锻炼双手，也锻炼大 脑，同时它也是人类积累经验、发展知识的源泉。而制造工具，光有灵巧的手和发达的脑是不够的，还必须有 足够的经验和知识。但经验和知识的积累和发展，任何单个人猿或人都是无法完成的，它必须通过无数个体间 的信息传递与交流来实现，而在当时，用来传播信息的最佳手段只有语言。

Answer 2

早期的人类语言十分简单词汇量很少，所以融合起来也比较容易。

人类不同文明的交流是从贸易开始的，语言不通的人交流是从简单的词汇开始一点一点的慢慢交流的，看过成龙的我是谁吧，他在非洲部落里呆了不长时间（估计不到一年），基本的语言交流就已经成功了。语言的交流不是一朝一夕就完成的，从简单的肢体交流道了解对方的语法结构式经过了几代人得努力慢慢达到的。

Answer 3

这，好难啊，写书都得写好几本吧。

Answer 4

最还是语言是包括大量的肢体语言还有象形的文字，包括图画之类的符号。慢慢的根据当地的地理还有人文习惯的影响，语言还是带有地域性和文化特征。这种语言上的差别也是不同生活环境的体现。最初的语言可能类似于一些动物中使用的声音，动作，甚至是气味，原始人类通过这样的“语言”来用于与族群的沟通。当然不同的族群还是有一定的不同。这需要参考一些考古的具体成果来了解具体的情况。

Answer 5

语言是思维的载体，整个地球不同语言的人类的思维有相通的地方，只是因为地域、政治、经济等原因使得语言的发音不同所以就有互相翻译或听懂的可能。比如整个地球都面对太阳这个物体，只不过有的发音为“taiyang “，有的发音为sun，还有人类面对太阳都有温暖的感觉，所以“阳光很暖”这句话在不同语言中都可以表达，之后用自己相应的语言表达，就是翻译了。早期状况和语言发展史相关，可查相关书籍。

Answer 6

很久以前人们是没有语言，或者沟通的语言很简单，其中还可能包括肢体语言等；至于语言是什么时候发展起来的，我想应该是群居的人多了，语言便开始慢慢形成，语言从简单化到复杂化，从词义少到词义丰富化应该经历了不少的时间。
不同的语言之间想要沟通必须要有翻译，而这个翻译必须要懂两方的语言，在原始的交流中这种翻译应该是偶然形成的，比如一个原始人在一个部落住了一段时间熟悉了该部落的语言，后来又到了另一个部落生存，也就熟悉了另一个部落的语言；当两个部落之间想要交流的时候，这种人就自然的成为了翻译。
以上只是个人的猜测，如果楼主能找到权威的资料拿最好了。