Question

★请高手帮忙翻译，重谢★急！！！！

Penalties ---cancel—non pef
Chancel-non ref
Cancellations
Ticket is non-refundable.
Note
A wholly unused non-refundable ticket may be applied toward the purchase of a new ticket
Provided new ticket is issued no later than one year from original ticket issue date.

Passenger must cancel ticketed flight Reservation on/before the original ticketed

Departure date otherwise rebooking is not permitted and ticket has no value.
Passengers traveling on companion fares must present all tickets at the same time.

Answer 1

惩罚---cancel..non pef 圣坛非ref 取消票non-refundable 。笔记一张完全未使用的non-refundable 票也许是应用的往一张新票的购买假设新票被发布没有更晚比一年从原始卖票发行日。 乘客必须取消卖票的飞行保留on/before 原始卖票 启运日期否则rebooking 不被允许并且票没有价值。乘客旅行在伴侣车费必须同时提出所有票。

Answer 2

--取消罚则-无流速卫星信道-取消门票是不参不予退还.
完全未使用说明不予退还机票可以适用新购买机票,提供了新搭档
发布迟一年发行日期从原来的车票.
罚单取消航班的乘客,必须保留/前原罚单rebooking否则不准离境日期及配 没有价值. 旅客同伴票价机票必须在同一时间全部出席.