Question

初音未来的オルゴール的中文歌词翻译

Answer 1

LZ您好

オルゴール

作词：TACHE
作曲：TACHE
编曲：TACHE
歌：初音ミク

翻译：

呐 你还记得吗?
在山丘上的那棵树下
小木箱里所放入的
那个夏天的回忆

自那天之后
到底经过了多久
我那想传达的思念
就一直这样被深锁住

我一直一直在等著
在我们一起游玩的那个场所

凝视著那逐渐消失的光

在紧闭双眼怀抱著梦的夜晚
请不要丢下我一人
用细小的声音说出
至少再让我见你一面

那天所听见你的声音
被白色的风所包围住

随著回忆一起流逝

至今仍无法忘怀我们牵著手
所许下"永远在一起"的誓言
就这样不说再见
却宣告结束的夏日

儿时描绘的梦想幻化成风
回到约定的那个场所
「我爱你」你所留下的话
也一起成了回忆的旋律