Question

一段机械求翻译，急急急急急急急急！！！！！！

1.Smallest radiu is 1,6 mm
2.Tooth root is 1,5 mm curved
3.shrinkage of 2% is not provided in this drawing dimension
4.all drawing dimensions must be obtained from casting only
5.only 3D drawing data shall be considered
以上是一段，下面还有另一段。
Heat treated to 58 HRc
Tooth root is 1,5mm curved
Ring groove for balancing
Bore dia 10mm, max 15mm depth

Answer 1

1.最小半径为1.6mm
2.齿根部为1.5mm圆弧过渡
3.收缩率为2%未在本图尺寸中标注。
4.所有制图中尺寸必须只能从铸件中量取
5.只考虑3D制图数据。
6.热处理至58 HRc
7.齿根部为1.5mm圆弧过渡
8.环槽用于平衡
9.通孔直径10mm，最大尝试为15mm

Answer 2

1.最小半径1.6mm
2.齿根倒角1.5mm
3.图纸尺寸不提供2%的缩率
4.所有图纸尺寸必须是毛坯尺寸
5.3D图可做参考
热处理达到58Hrc
齿根倒角1.5mm
环形槽保持平衡
孔直径10mm,最深15mm