Question

专业铸就品质，专心成就未来。这句话的英文怎么说合适？谢谢！

Answer 1

专业铸就品质，专心成就未来。
英语是：The specialty casts quality, the concentration achieve future success.

句子解释：
specialty 英[ˈspeʃəlti] 美[ˈspɛʃəlti]
n. 专业，专长; 特点，特别事项; 特性，特质; <律>盖印的契约;
adj. 特色的; 专门的; 独立的;
[例句]His specialty is international law
他的专业是国际法。

quality 英[ˈkwɒləti] 美[ˈkwɑ:ləti]
n. 质量，品质; 美质，优点; 才能，能力，技能，素养; 品种;
adj. 优质的，高质量的; 上流社会的;
[例句]Everyone can greatly improve the quality of life
每个人都可以大大改善生活质量。

concentration
英[ˌkɒnsnˈtreɪʃn] 美[ˌkɑ:nsnˈtreɪʃn]
n. 浓度; 集中; 专心; 关注;
[例句]Neal kept interrupting, breaking my concentration
尼尔不停地打断我，使得我无法集中注意力。

Answer 2

the specialty casts quality, the concentration achieve future success.

Answer 3

成就专业品质，打造安全视窗。