大神们求翻译啊!

Currenttrends,however,posequestionsaboutthefutureoftheprofession.Thesequestionsconcer... Current trends, however, pose questions about the future of the profession. These questions concern the role that civil engineers play—and could play—in society in addressing the ultimate integrity of the world’s infrastructure and ensuring the health of the natural environment. Civil engineers find themselves keepers of an impressive legacy while they simultaneously raise concerns about their future. They know they must demonstrate leadership; they know they must control their own destiny rather than allow events to control them.

是关于土建行业未来的,主要是Civil engineers find themselves keepers of an impressive legacy while they simultaneously raise concerns about their future. 这句中的 an impressive legacy 怎么翻译
展开
东方不败10001
2011-01-19 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:47
采纳率:0%
帮助的人:27万
展开全部
您好:请指正
【目前的趋势,造成的问题为未来的职业。这些问题关注的作用在土木工程师在解决世界的基础设施和保障人体健康良好的生态环境上扮演的角色。土木工程师发现自己的人一份印象深刻的遗产,同时他们引起人们的关注关于他们的未来。他们知道他们必须展示领导力;他们知道他们要控制自己的命运,而不是允许事件进行控制。】
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式