Question

谁能帮我翻译一下这篇英语短文？！

The most common illness in the world is the cold.It often stars with a sore throat.You sneeze and your nose runs. You usually have a headache too. Often you have a cough after that.It’s not a terrible illness,but you can feel quiet ill.
There isn’t a cure for a cold,but you can take some medicines to make you feel better.For example,you can take aspirin to get rid of your headache.It is good to have a rest,and to drink a lot of water too.A doctor once told me “With the right medicine,a cold will last for seven days.With no medicine,it will go on a whole week!”
Where does our medicine come from?A long time ago,people understood that some plants made them feel better.They ate the leaves,the roots,the fruit,or the seeds of the plants. For example ,the juice from the lemons makes sore throat feel better.
In modern times,scientists have looked at these plants,and found out which chemicals are in them.Many of our medicine today are made from those chemicals.
There are some illnesses which we can’t cure yet.And nobody has found a cure for old age.But because of modern medicines,the average person now lives longer than their grandparents.

Answer 1

最普遍的疾病是世界上冷。它往往星,嗓子疼。你打喷嚏的时候,而且你的鼻子分。你经常头痛了。你常常咳嗽。这不是一种可怕的疾病,但是你可以感受宁静的病了。

没有治疗感冒,但你可以带着点儿药,让你感觉更好。例如,你可以服用阿斯匹林,为了克服你的头痛。要有一个休息,喝大量的水了。医生曾对我说“正确的药,感冒会持续七天。没有医学,它将继续一整个星期!”

我们在哪里药物从何而来?很久以前,人们都懂得有些植物会让他们感觉更好。他们吃光了叶、根、水果,或的种子植物。例如,柠檬汁使喉咙痛感觉更好。

在现代,科学家们看着这些植物,发现了这的化学物质。我们的许多药今天是由那些的化学物质。

有一些疾病,我们无法治愈呢。没有人发现治疗老年期。但是由于现代药物,水平一般的人比他们的祖父母现在活得更长。

Answer 2

感冒是世界上最常见的疾病。通常最开始的症状是嗓子痛，打喷嚏流鼻涕，常常伴随着疼痛。然后就是咳嗽。虽然不是严重的病，但是人会感到不舒服。
感冒没有治愈的方法，但是可以通过药物来缓解。比如说，头疼的话可以服用一些阿司匹林。感冒的时候建议多休息，多喝水。一个医生曾经告诉过我："吃对药的话感冒要持续七天，吃的药物不对，就得再多一周才可以康复了。”
药从哪儿来？很早以前，人们就知道一些植物可以缓解感冒症状，他们吃一些植物的叶子，根部，果实，或者种子。比如柠檬汁可以缓解嗓子痛。
在现代，科学家们研究了这些植物，找到了其中有用的化学物质。我们现在用的很多药物都是从中提炼的。
目前仍有一些疾病无法治愈，而且过去也没有治愈的方法。但是由于现代药物的原因，人们的平均寿命比爷爷辈的人增加了。

Answer 3

感冒是世界上最常见的疾病。感冒通常最开始的症状是嗓子痛，打喷嚏流鼻涕，常常伴随着头痛。然后就是咳嗽。虽然不是严重的病，但是你会感到不舒服。
感冒没有治愈的方法，但是可以通过服用药物缓解。比如说，头疼的话可以服用一些阿司匹林。最好的方法是好好休息和多喝水。一个医生曾经告诉过我："服用正确的药，感冒会持续七天，吃的药物不对，感冒将会继续持续一周。”
药从哪儿来？很久以前，人们就知道一些植物可以缓解感冒症状，他们通过吃一些植物的叶子，根部，果实，或者种子。比如柠檬汁可以缓解嗓子痛。
在现代，科学家们已经研究了这些植物，发现了其中所含有的化学成分。如今，我们很多药物都是从中提炼的。
目前仍有一些疾病无法治愈，而且过去也没有治愈的方法。但是由于现代药物，人们的平均寿命比先辈们增加很多。