Question

迪士尼的英文动画片，亏求其中的3句经典对白

我要的是英文对白，最好也加上中文翻译。

Answer 1

狮子王~
Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。

Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.
对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。