Question

求以下这段话最地道、最标准的英文翻译？！

一些不好的词语，会在语言的逐渐发展中剔除或得到改良。
如果这些新生词汇（New words）可以经得起时间的考验而流传下来，我想我们是可以接受的。

Answer 1

With the progressive development of language, Some disagreeable words will be eliminated or improved. If new words can stand the test of time and be handed down, I suppose they can be accepted.

Answer 2

Some bad words, will be in the language gradually developing discarded or are improved.
If these New vocabulary (New words) can withstand the test of time and handed down, I think we are acceptable.