Question

请求英文歌词翻译。。。谢谢。。

I don't why you hesitate
Everytime you are near me
It is that you fear
You might fall into something deep
Standing on the edge of the night
Feelings raging inside
But if you open your eyes
Can you see the fireflies dancing in the air
Like the stars up in the sky
Feel the gentle breeze caress the night
Oh, it's time to take to flight
Take my hand I'll lead you to the places where
I am sure you've never been
So just hold me close and we will go
This is how it all begins
Falling in love

I don't why you hesitate
Everytime you are near me
It is that you fear
You might fall into something deep
Standing on the edge of the night
Feelings raging inside
But if you open your eyes
Can you see the fireflies dancing in the air
Like the stars up in the sky
Feel the gentle breeze caress the night
Oh, it's time to take to flight
Take my hand I'll lead you to the places where
I am sure you've never been
So just hold me close and we will go
This is how it all begins
Falling in love

Answer 1

I don't why you hesitate
Everytime you are near me
每次当你在我身旁，我不知道你为何犹豫
It is that you fear
是害怕了
You might fall into something deep
也许你会深深地陷入。。。
Standing on the edge of the night
站在黑夜的边缘
Feelings raging inside
感觉到内心的变化
But if you open your eyes
但是如果你睁开眼睛
Can you see the fireflies dancing in the air
你能看见夜空中飞舞的萤火虫
Like the stars up in the sky
就像天上的星星
Feel the gentle breeze caress the night
感觉微风轻拂夜空
Oh, it's time to take to flight
是时候展翅翱翔了
Take my hand I'll lead you to the places where
I am sure you've never been
牵我的手，我会打你去一个你从没有去过的地方
So just hold me close and we will go
紧紧抓牢，我们马上起航
This is how it all begins
这就是美好的开始
Falling in love
坠入爱河
I don't why you hesitate
Everytime you are near me
每次当你在我身旁，我不知道你为何犹豫
It is that you fear
是害怕了
You might fall into something deep
也许你会深深地陷入。。。
Standing on the edge of the night
站在黑夜的边缘
Feelings raging inside
感觉到内心的变化
But if you open your eyes
但是如果你睁开眼睛
Can you see the fireflies dancing in the air
你能看见夜空中飞舞的萤火虫
Like the stars up in the sky
就像天上的星星
Feel the gentle breeze caress the night
感觉微风轻拂夜空
Oh, it's time to take to flight
是时候展翅翱翔了
Take my hand I'll lead you to the places where
I am sure you've never been
牵我的手，我会打你去一个你从没有去过的地方
So just hold me close and we will go
紧紧抓牢，我们马上起航
This is how it all begins
这就是美好的开始
Falling in love
坠入爱河

Answer 2

I don't why you hesitate
Everytime you are near me
It is that you fear
我不知道每次你靠近我的时候，
你在犹豫什么，
是不是你在害怕。
You might fall into something deep
Standing on the edge of the night
Feelings raging inside
也许你深深地陷入了什么，
站在夜晚的边缘，
内心充满狂热。
But if you open your eyes
Can you see the fireflies dancing in the air
Like the stars up in the sky
但如果你睁开双眼，
你会看见萤火虫在空气中翩翩起舞，
就像夜空中的明星。
Feel the gentle breeze caress the night
Oh, it's time to take to flight
感受温柔的微风轻抚夜晚，
哦，是时候去遨游一阵了。
Take my hand I'll lead you to the places where
I am sure you've never been
So just hold me close and we will go
牵起我的手，我会带领你去你从未到过的地方。
所以，紧紧地拉着我，我们走。
This is how it all begins
Falling in love
这就是一切的开始，
我们开始彼此相爱。

Answer 3

我不知为何你犹豫不决
每当你在我身边时
是不是你害怕
自己会陷的很深
站在夜的边缘
内心暗潮汹涌
但如果你睁开双眼
你能看见萤火虫在空中飞舞
就像天上的明星
微风轻抚夜晚
是时候尽情飞翔
握住我的手，我会带你到那个
你从来没有去过的地方
只要牵住我的手 我们就要出发
这是一切美好的开始
坠入爱河
【这两段是重复的】

Answer 4

要人翻译歌词也不给分，如果是很短的肯定帮，你这是一首歌的歌词耶，分都没有，鬼才帮你