谁能帮我把这些翻译成英语!!!急!!!!
1在中国,我所有的课程都结束了,下学期主要是实习,但是这个实习不是必须的2我提前半年去法国可以多学半年的法语,为将来进入专业打更好的基础3而且我提前离开学校是经过学校同意...
1 在中国,我所有的课程都结束了,下学期主要是实习,但是这个实习不是必须的
2 我提前半年去法国可以多学半年的法语,为将来进入专业打更好的基础
3 而且我提前离开学校是经过学校同意的
4 因为法国在经济和管理方面的教学质量很高,和其他发展国家一样好
5 学费比其他发展国家便宜
6 我喜欢法国的文化。法国和中国一样是一个有文化底蕴的国家
7 法国在艺术,时尚,建筑,科技等很多方面都取得了很高成就,我很向往去法国学习 展开
2 我提前半年去法国可以多学半年的法语,为将来进入专业打更好的基础
3 而且我提前离开学校是经过学校同意的
4 因为法国在经济和管理方面的教学质量很高,和其他发展国家一样好
5 学费比其他发展国家便宜
6 我喜欢法国的文化。法国和中国一样是一个有文化底蕴的国家
7 法国在艺术,时尚,建筑,科技等很多方面都取得了很高成就,我很向往去法国学习 展开
展开全部
1. I've finished all my courses in China. Next semester I'll mainly do some optional internships.
2. If I go to France six months ahead of schedule, I can use the time to learn French, in order to get better preparations for major studies.
3. My leaving ahead of time is permiteed by my school.
4. Because France has an equally excellent reputation in majors like economics and management as other developed countries.
5. Tuition fees in France are lower than other developed countries.
6. I love French culture. France, same as China, is a country with splendid civilization.
7. France has achieved amazing heights in aspects such as arts, fashion, architecture, technology and so on. I'm looking forward to studying in France.
2. If I go to France six months ahead of schedule, I can use the time to learn French, in order to get better preparations for major studies.
3. My leaving ahead of time is permiteed by my school.
4. Because France has an equally excellent reputation in majors like economics and management as other developed countries.
5. Tuition fees in France are lower than other developed countries.
6. I love French culture. France, same as China, is a country with splendid civilization.
7. France has achieved amazing heights in aspects such as arts, fashion, architecture, technology and so on. I'm looking forward to studying in France.
展开全部
1 in China, I all courses are ended, next semester is mainly internship, but this practice is not a must
2 I half a year in advance to the French can learn more than half a year's French for future into professional play good foundation
3 and I advance leave school is after school agree
4 because France in the economic aspects of management and the teaching quality is high, and other developing countries as well
5 tuition than other developing countries cheap
6 I love France's culture. France and China is as a culture of countries
7 France in art, fashion, architecture, technology and so on many aspects have made a high achievement, I am longing for learning to France
(不对不怪我。。。。)
2 I half a year in advance to the French can learn more than half a year's French for future into professional play good foundation
3 and I advance leave school is after school agree
4 because France in the economic aspects of management and the teaching quality is high, and other developing countries as well
5 tuition than other developing countries cheap
6 I love France's culture. France and China is as a culture of countries
7 France in art, fashion, architecture, technology and so on many aspects have made a high achievement, I am longing for learning to France
(不对不怪我。。。。)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1 in China, I all courses are ended, next semester is mainly internship, but this practice is not a must
2 I half a year in advance to the French can learn more than half a year's French for future into professional play good foundation
3 and I advance leave school is after school agree
4 because France in the economic aspects of management and the teaching quality is high, and other developing countries as well
5 tuition than other developing countries cheap
6 I love France's culture. France and China is as a culture of countries
7 France in art, fashion, architecture, technology and so on many aspects have made a high achievement, I am longing for learning to France
2 I half a year in advance to the French can learn more than half a year's French for future into professional play good foundation
3 and I advance leave school is after school agree
4 because France in the economic aspects of management and the teaching quality is high, and other developing countries as well
5 tuition than other developing countries cheap
6 I love France's culture. France and China is as a culture of countries
7 France in art, fashion, architecture, technology and so on many aspects have made a high achievement, I am longing for learning to France
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1In China, I all courses are ended, next semester is mainly internship, but this practice is not a must
2I half a year in advance to the French can learn more than half a year's French for future into professional play good foundation
3 And I advance leave school is after school agree
4 Because of the French in economic and management of teaching quality is high, and other developing countries as well
5 Tuition than other developing countries cheap
6 I like French culture. France and China is as a culture of countries
7 France in art, fashion, architecture, technology and so on many aspects have made a high achievement, I am longing for learning to France
2I half a year in advance to the French can learn more than half a year's French for future into professional play good foundation
3 And I advance leave school is after school agree
4 Because of the French in economic and management of teaching quality is high, and other developing countries as well
5 Tuition than other developing countries cheap
6 I like French culture. France and China is as a culture of countries
7 France in art, fashion, architecture, technology and so on many aspects have made a high achievement, I am longing for learning to France
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询