Question

求exile的sayonara的罗马音和日语歌词

Answer 1

罗马音
"sayonara" no kotoba no
imi wo rikai dekizu
ima ga kako ni natte
toki ga sugiru bakari

itsu made mo owaranai
koi da to omotteta
kizutsukenai you ni
taisetsu ni shiteta

mou sameau riyuu mo nai

surechigaihajimeta no wa
itsu goro kara datta darou...
boku no ude no naka de
nemutteta ano koro...

nani ga tarinai ka wo
kidzukenakatta yo
yasashisa no tsumori ga
kono kyori ni natta

ano koro no mama de iru noni

nani ga kawatte shimatta no?
mitsukedasenai mama
sukoshi zutsu sukoshi zutsu
hanarete yuku ne...

omoide wa kiete yuku no?

ano hi kawashita kiss mo
futari no yakusoku sae...
ima wa mou uso no you ni
damatta mama
utsumuku

* sayonara mata itsuka
ima made arigatou
sayonara mata itsuka
ima made arigatou

* repeat

日语歌词
“sayonara”の言叶の
意味を理解できず
今が过去になって
时が过ぎるばかり

いつまでも终わらない
恋だと思ってた
伤つけないように
大切にしてた

もう责め合う理由もない

すれ违い始めたのは
いつごろからだっただろう…
仆の腕の中で
眠ってたあの顷…

何が足りないかを
気付けなかったよ
优しさのつもりが
この距离になった

あのころのままでいるのに

何が変わってしまったの?
见つけ出せないまま
少しづつ少しづつ
离れていくね…

想い出は消えてゆくの?

あの日交わしたkissも
二人の约束さえ…
今はもう嘘のように
黙ったまま
うつむく

* サヨナラマタイツカ
イママデアリガトウ
サヨナラマタイツカ
イママデアリガトウ

* repeat