Question

请帮翻译成中文 谢谢啊

when dreams and reasons for living are wiped out by the unexpected, most people's priorities（优先的事情） change . My priorities? well. they just disappeared all together. Making my bed was not a priority , it simply went unmade. paying the bills was not a priority; most simply went unpaid.
我特别不理解这里most people's priorities ， 以及Making my bed was not a priority。。。
请不要机译 谢谢

Answer 1

当生活的梦想和原因因为意外而消失（就是没了）,大多数人侧重的东西就会改变。我侧重的事情？是的.他们一起消失了。（比如，）铺床是不优先考虑的,（因此）床就会轻而易举的没有铺.而付帐单并不是一个重点;大多数就会轻易的拒绝付款。
priority 可以活用

n. 1. (时间等方面的)在先,居前 2. 优先,重点;优先权;先取权[(+over)] 3. 优先...
[网络释义]priority 1.优先权；优先考虑的事 2.优先顺序；优先权 3.分保自留额 4.自付责任 5.优先等级 PRIORITY 1.优先权 Priority 1.优先级 优先权 2.优先考虑的事

Answer 2

当活着的梦想和理由因为意外而失去，大部分人的优先事务都会发生改变。我的呢？嗯，它们一块儿消失了。铺床并非一个优先事务，床只是没铺而已。付账也不是一个优先事务，大部分的帐都只是没付而已。

priority是优先的意思，可以是一件事，可以是一个人，也可以是一件物体。比如working is my priority，就是工作对我来说是个priority，它的重要性凌驾于其他一切之上。又比如their priority is the hostage，就是他们的首要目标是救出人质。还有the priority is that hospital，重中之重是那家医院。priority在不同语境下的具体翻译会不同，但都是那层意思，表示所有事务中最重要、最需要优先考虑的
making my bed就是铺我的床，带上was not a priority就是说铺床对我来说并不是个最重要、最需要优先考虑的事情

Answer 3

when dreams and reasons for living are wiped out by the unexpected, most people's prioritiesv change . My priorities? well. they just disappeared all together. Making my bed was not a priority , it simply went unmade. paying the bills was not a priority; most simply went unpaid.

梦境和原因消灭生活突发状况,大多数人的prioritiesv 改变。我的优先顺序?well.他们只是消失在一起。让我的床是不优先考虑去,只是unmade.付帐单并不是一个优先;去最简便拒绝支付报酬。

most people's priorities ， 以及Making my bed was not a priority。。。

大多数人的优先考虑的目标,以及Making我的床上是不优先考虑…