みると 和 みれば 什么区别啊

 我来答
橘园里的桃子
2011-01-24 · TA获得超过105个赞
知道答主
回答量:49
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1、と
(1)用言终止型 + と + 现在时
表示“如果……”。往往是短时间内发生的;或者前面的条件容易导致后面的消极结果,以提醒对方注意
例文:あまりたくさん食べると お中を壊しますよ。
(2)用言终止型 + と + 现在时
表示客观规律、通常的现象、常规、常景等。
例文: 1、冬が过ぎると 暖かい春が来ます。
2、一度これを使うと、もうほかの物は使えなくなります。
(3)用言终止型 + と + 过去时
后面的句子不是主动的(表示采取的行动),就是意外的(表示偶然的结果)。
这里注意后句是过去时,所以事情已经发生了,是时候描述当时的一个条件引发了后面的偶然结果,或者当时的一件事做完后马上主动做了另一件事。
例文:
a、主动:
サッカーを见るために、部屋に入るとテレビをつけました。
王さんはバスに乗ると、后ろの席に座りました。
b、意外:
ドアを开けると、猫が三匹出ました。
目が覚めると、窓から明るい朝日の光が差し込んできました。

と的后面永远不能接表示命令、推断、意志等意义的句子

2、ば
(1)重点强调条件
例文:雨が降れば、どこへも出かけません。(强调“如果下雨了的话,就哪都去不了了”,而如果没下雨,就可以出去)
(2)恒常条件,和と表示规律、常规的那个用法相同
例文:春になれば、暖かくなります。。
(=春になると、暖かくなります。)

下面还有一点,你可以对照着看看:
(1) 表示顺态假定条件的と与ば不同,と不能表示说话人希望,意志,命令等的内容

寒ければ、もっと着なさい。

暇があれば、一绪に行きましょう。

(2) 表示顺态恒常条件的と可以与ば互换

2に3をたすと(たせば)、5になる。

梅雨になれば(なると)雨が多くなる。

(3) と可以表示前后项的动作,作用同时进行或者前后项的动作,作用有很紧密的先后关系,ば没有这一用法
家で寝ていると田中が访ねてきた。

讲堂に入ってみると、人がいっぱい集まっていた。

(4) 表示单纯接续的と可以与ば互换

田中君の话によると(よれば)、彼の先祖は大名だったらしい。

一例を挙げれば(挙げると)、田中君が东大に入ったのはまったく努力した结果である。
神界羽风
2011-01-24 · 超过18用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:55
采纳率:0%
帮助的人:47.1万
展开全部
みると,是看了……就的意思,后面接的是自然而然、非人力的事,例如:この手纸にみると、全てわかる。看完信后,就知道全部发生的事情了
みれば是みる的可能形,继续用上个例句,この手纸にみれば、全てわかる。如果你看(过)信了,就知道全部发生的事情了
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
华浦日语
2011-01-24 · TA获得超过3836个赞
知道大有可为答主
回答量:3569
采纳率:0%
帮助的人:3060万
展开全部
其实就是と和ば的区别。一般使用と的话是表示一种自然现象或者反复发生也可以表示发现新的情况。ば型的话则是着重于如果前项成立,后项也一定就会成立。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
yixinCPA
2011-01-23 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:48
采纳率:0%
帮助的人:37.5万
展开全部
前者表示一看。。。就。。。 非人意志的 后者是如果看。。就。。 需要努力才能达成
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式