Question

帮忙翻译一段英文。请不要用翻译工具，谢谢。

21世纪移动通信技术和市场飞速发展，在新技术和市场需求的共同功能下，未来移动通信技术将呈现以下几大趋向摘要：网络业务数据化、分组化，移动互联网逐步形成；网络技术数字化、宽带化；网络设备智能化、小型化；应用于更高的频段，有效利用频率；移动网络的综合化、全球化、个人化；各种网络的融合；高速率、高质量、低费用。这正是第四代（4G）移动通信技术发展的方向和目标。

Answer 1

The 21st century mobile communication technology and the market is developing rapidly, and new technology and market demand of common function, the future mobile communications will show the following several big trend summary: network business data-driven grouping and optimization, mobile Internet gradually formed; Network technology of digital, broadband, Network equipment intelligent, miniaturization, Applied to higher frequencies, the effective use of frequency, Mobile network integration, globalization, personalization, Various network of fusion; The high rate, high quality and low cost. This is the fourth generation (4G) mobile communication technology development direction and goal.

Answer 2

21 mobile communication technology and market rapid development of new technologies and market demand for the common features, the future of mobile communication technology will render the following major trends Abstract: Network service data based, group, Mobile Internet, and gradually form; network technology digital, broadband; intelligent network devices, miniaturization; used in higher frequency bands, the effective use of frequency; mobile network integration, globalization, personal; a variety of network integration; high-speed, high-quality, low cost. This is the fourth generation (4G) mobile communication technology development direction and goals.

Answer 3

21世纪移动通信技术和市场飞速发展，在新技术和市场需求的共同功能下，未来移动通信技术将呈现以下几大趋向摘要：网络业务数据化、分组化，移动互联网逐步形成；网络技术数字化、宽带化；网络设备智能化、小型化；应用于更高的频段，有效利用频率；移动网络的综合化、全球化、个人化；各种网络的融合；高速率、高质量、低费用。这正是第四代（4G）移动通信技术发展的方向和目标。

The 21st century mobile communication technology and the market is developing rapidly, and new technology and market demand of common function, the future mobile communications will show the following several big trend summary: network business data-driven grouping and optimization, mobile Internet gradually formed; Network technology of digital, broadband, Network equipment intelligent, miniaturization, Applied to higher frequencies, the effective use of frequency, Mobile network integration, globalization, personalization, Various network of fusion; The high rate, high quality and low cost. This is the fourth generation (4G) mobile communication technology development direction and goal.
谢谢

Answer 4

The 21st century mobile communication technology and the market is developing rapidly, and new technology and market demand of common function, the future mobile communications will show the following several big trend summary: network business data-driven grouping and optimization, mobile Internet gradually formed; Network technology of digital, broadband, Network equipment intelligent, miniaturization, Applied to higher frequencies, the effective use of frequency, Mobile network integration, globalization, personalization, Various network of fusion; The high rate, high quality and low cost. This is the fourth generation (4G) mobile communication technology development direction and goal.