能帮忙翻译成韩文吗?

传奇歌词只是因为在人群中我看了你一眼再也没能忘掉你容颜妄想就偶然能有一天再相见从此我开始孤单思念想你时你在天边想你时你在眼前想你时你在脑海想你时你在心田宁愿相信我们前世有... 传奇歌词

只是因为在人群中我看了你一眼

再也没能忘掉你容颜
妄想就偶然能有一天再相见
从此我开始孤单思念
想你时你在天边
想你时你在眼前
想你时你在脑海
想你时你在心田
宁愿相信我们前世有缘
今生的爱情故事不会再改变
宁愿用这一生等你发现
我一直在你身旁从未走远

只是因为在人群中我看了你一眼
再也没能忘掉你容颜
妄想就偶然能有一天再相见
从此我开始孤单思念
想你时你在天边
想你时你在眼前
想你时你在脑海
想你时你在心田
宁愿相信我们前世有缘
今生的爱情故事不会再改变
宁愿用这一生等你发现
我一直在你身旁从未走远

宁愿相信我们前世有缘
今生的爱情故事不会再改变
宁愿用这一生等你发现
我一直在你身旁从未走远
只是因为在人群中我看了你一眼问题补充:

还有一首
如花似玉
每一个如花的戏子
都有似玉一般的年华
为期待中的故事
拼尽一切的绽放
每一次凋落的花事
应证着流年的落差
有多少苦涩的结局
不能再重新接嫁
我愿如花的戏子
都有似玉一般的年华
前世护花的情郎
还能相逢在今生的篱下
我愿如花的戏子
不知流年的落差
在他房前和屋后
做一朵永不凋落的黄花

还有一首甜蜜蜜`
就是邓丽君的甜蜜蜜
要按歌词翻译~
展开
 我来答
tianchunshu
推荐于2016-08-04 · TA获得超过4079个赞
知道大有可为答主
回答量:3605
采纳率:0%
帮助的人:3372万
展开全部
只因为在人群中多看了你一眼
군중 속에서 당신을 많이 보았으니까
再也没能忘掉你的容颜
다시는 당신 얼굴을 잊지 못할 거예요
梦想着偶然能有一天再相见
어느날 우연히 다시 만날 수 있을 거라 꿈꾸며
从此我开始孤单地思念
이제부터 전 쓸쓸하게 상념에 빠져들어요
想你时你在天边
당신을 생각하니 당신은 아득히 먼 곳에 있다가도
想你时你在眼前
당신을 생각하니 당신이 제 앞에 나타나고
想你时你在脑海
당신을 생각하니 당신이 뇌리에 스치고
想你时你在心田
당신을 생각하니 당신은 어느새 제 마음에 있지요
宁愿相信我们前世有约
우리는 전생의 인연이 있어
今生的爱情故事不会再改变
금생의 사랑 이야기가 다시 바뀌지는 않을 거다라고 싶어요
宁愿用这一生等你发现
이 한 평생 동안 당신이 절 발견해주길 기다리고 싶어요
我一直在你身边从未走远
전 내내 당신 곁에 머물어 멀리 떨어져 본 적이 없거든요

邓丽君 등려군 甜蜜蜜 첨밀밀
甜蜜蜜你笑得甜蜜蜜
첨밀밀, 당신의 미소는 얼마나 달콤한지
好像花儿开在春风里
봄바람속에 피어있는 꽃과 같아요
开在春风里
봄바람속에 피어있네요
在那里在那里见过你
어디선가 당신을 본 것 같아요
你的笑容这样熟悉
당신의 미소 이리도 익은데
我一时想不起
도무지 생각이 안나요

啊在梦里
아,꿈속에서 였어요
梦里梦里见过你
꿈에서 본 사람이 바로 당신이었네요
甜蜜笑得多甜蜜
달콤하디 달콤한 그 미소
是你是你梦见的就是你
당신이었어요 당신,꿈에서 본 사람이 바로 당신이었어요
在那里在那里见过你
어디선가 당신을 본 것 같아요
你的笑容这样熟悉당신의 미소 이리도 익은데
我一时想不起도무지 생각이 안나요

啊在梦里아,꿈속에서 였어요

在那里在那里见过你어디선가 당신을 본 것 같아요
你的笑容这样熟悉당신의 미소 이리도 익은데
我一时想不起도무지 생각이 안나요

啊在梦里아,꿈속에서 였어요
梦里梦里见过你꿈에서 본 사람이 바로 당신이었네요
甜蜜笑得多甜蜜달콤하디 달콤한 그 미소
是你是你梦见的就是你당신이었어요 당신,꿈에서 본 사람이 바로 당신이었어요
在那里在那里见过你어디선가 당신을 본 것 같아요
你的笑容这样熟悉당신의 미소 이리도 익은데
我一时想不起도무지 생각이 안나요

啊在梦里아,꿈속에서 였어요
~~end~~
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
1静悄悄的开
2011-01-31 · TA获得超过4082个赞
知道小有建树答主
回答量:296
采纳率:0%
帮助的人:163万
展开全部
?? ? ?? ? ?? ? ?. ?? ?? ?? ??

? ?? ?? ??? ? ? ? ? ?
?? ? ?? ? ??? ? ?? ? ??
?? ? ?? ???? ???
? ? ? ?? ? ? ? ? ? 天边 ??
? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ?
? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ? ? ?
??? ?? ? ? ? ?? ? ? ??
?? ? ?? ??? ?? ? ? ??? ? ? ? ? ?
??? ? ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ?
?? ?? ? ? ? ? ??

?? ? ?? ? ?? ? ?. ?? ?? ?? ??
? ?? ?? ??? ? ? ? ? ?
?? ? ?? ? ??? ? ...

如花似玉
???? ??? ? ??
?? ? ?? ? ? ?? ?? ? ??
? ?? ? ? ? ?? ?
???? ?? ? ??? ? ? ? ? ?
?? ? ? 花事 ??
? 流年 ? ?? ?? ? ?
??? ?? ? ? ? ?? ? ? ? ?
?? ? ? ?? ??
? ?? ? ?? ?
?? ? ?? ? ? ?? ?? ? ??
?? 护花 ? 情郎 ??
? ? ? ? ?? ? ?? ?? ?? ? ? ?? ? ?? ? ?
? ?? ? ?? ?
? ? ? 流年 ?? ??
? ? ?? ? ? ? 7t ??
? ? ? ? ?? ?? ? ? " ??? ? ? ?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
shaozeyuu
2011-01-27
知道答主
回答量:48
采纳率:0%
帮助的人:13万
展开全部
전설적 인 가사

때문 만 인파 속 에서 봤 다. 당신 이어 지고 있다

더 이상 당신 말소리 잊 지 못 했 다
망상 은 어느 날 우연히 수 다시 만 나요
이때 나 부터 외토리다 그리움
너 를 생 각하 골 싶 을 때 는 天边 이다
너 를 생 각하 골 싶 을 때 눈 에 띈 다
너 를 생 각하 골 싶 을 때 는 오른 다
너 를 생 각하 골 싶 을 때 는 매혹 하 였 다
차라리 우리 를 믿 어 전생 연 이 깊다
금생 의 사랑 이야기 하지 않 을 가능성 이 바 뀌 었 다
차라리 이 평생 기 다리 에 의 해 발견 됐 다
항상 당신 옆 작 은 멀 어요

때문 만 인파 속 에서 봤 다. 당신 이어 지고 있다
더 이상 당신 말소리 잊 지 못 했 다
망상 은 어느 날 우연히 수 다시 만 나요
이때 나 부터 외토리다 그리움
너 를 생 각하 골 싶 을 때 는 天边 이다
너 를 생 각하 골 싶 을 때 눈 에 띈 다
너 를 생 각하 골 싶 을 때 는 오른 다
너 를 생 각하 골 싶 을 때 는 매혹 하 였 다
차라리 우리 를 믿 어 전생 연 이 깊다
금생 의 사랑 이야기 하지 않 을 가능성 이 바 뀌 었 다
차라리 이 평생 기 다리 에 의 해 발견 됐 다
항상 당신 옆 작 은 멀 어요

차라리 우리 를 믿 어 전생 연 이 깊다
금생 의 사랑 이야기 하지 않 을 가능성 이 바 뀌 었 다
차라리 이 평생 기 다리 에 의 해 발견 됐 다
항상 당신 옆 작 은 멀 어요
때문 만 인파 속 에서 봤 다. 너 흠칫 문제 보충:

그리고 노래
如花似玉
하나하나 대학생 의 광대
모두 가 죽도 밥 도 일반 광음 옥 이다
을 기대 에 얽 힌 일화 다
맞붙이다 갖은 의 꽃망울 을 터 뜨 렸 다
마다 잎 의 花事 이다
고 流年 의 낙차 입증 한 다
얼마나 많은 씁 쓸 한 뒷맛 빗 나 갔 다
다시 못 받 시집 이다
원 광대 꽃 다운 나
모두 가 죽도 밥 도 일반 광음 옥 이다
전생 护花 의 情郎 이다
할 수 있 는 금생 의 상봉 에서 안타 까 운 생활 을 계속 했 다
원 광대 꽃 다운 나
모 르 는 流年 낙차 이다
그 가 유일 하 게 과 7t 이다
꽃 잎 의 인 일을 영원 할 것 " 이라고 말 했 다

그리고 곡 러 브 송 ` 이다
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
勾兴怀0Dy
2011-01-24 · TA获得超过424个赞
知道答主
回答量:280
采纳率:0%
帮助的人:148万
展开全部
你好,,帮你翻一下,,翻译的不好别嫌弃哈
때문 만 인파 속 에서 봤 다. 당신 이어 지고 있다
더 이상 당신 말소리 잊 지 못 했 다
망상 은 어느 날 우연히 수 다시 만 나요
이때 나 부터 외토리다 그리움
너 를 생 각하 골 싶 을 때 는 天边 이다
너 를 생 각하 골 싶 을 때 눈 에 띈 다
너 를 생 각하 골 싶 을 때 는 오른 다
너 를 생 각하 골 싶 을 때 는 매혹 하 였 다
차라리 우리 를 믿 어 전생 연 이 깊다
금생 의 사랑 이야기 하지 않 을 가능성 이 바 뀌 었 다
차라리 이 평생 기 다리 에 의 해 발견 됐 다
항상 당신 옆 작 은 멀 어요
때문 만 인파 속 에서 봤 다. 당신 이어 지고 있다
더 이상 당신 말소리 잊 지 못 했 다
망상 은 어느 날 우연히 수 다시 만 나요
이때 나 부터 외토리다 그리움
너 를 생 각하 골 싶 을 때 는 이다
너 는 너 를 생 각하 골 싶 을 때너 는지평선
난 당신이 그리워요, 당신 앞에 있습니다
마음속에서 당신을 생각하면
난 당신이 그리워요, 당신은 내 가슴에
우리가 그 과거의 삶의 친화력을 믿으
러브 스토리는 변경되지 않습니다
선호하는가 내 인생을 보내고 그래서 당신이 찾아내는
난 절대 도망 쳐서 당신 옆에 있었어요
우리가 그 과거의 삶의 친화력을 믿으
러브 스토리는 변경되지 않습니다
선호하는가 내 인생을 보내고 그래서 당신이 찾아내는
난 절대 도망 쳐서 당신 옆에 있었어요
난 군중 추가하는 질문에 당신을 봤어요해서 :
있다
Ruhuasiyu
배우 각각의 꽃
사랑이있는 일반적인 옥
이야기 기대
꽃에 최선을 다하고 있었
피는 각각의 쓰레기
덧없는 간격을 허용해야
얼마나 쓰라린 끝
결혼에 다시 연결할 수 없다
내가 배우를 꽃 싶습니다
사랑이있는 일반적인 옥
지난 후 후아의 보
울타리는 또한 아래에이 삶에서 만날 수
내가 배우를 꽃 싶습니다
내 인생은 한순 간 격차를 모르겠어요
전에 그의 방에있는 집 뒤에
절대 노란색의 쓰레기를
`달콤한 벌꿀이 있습니다
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式