Question

帮忙翻译这段话啦 。

The World Health Organization is one of the most important international bodies in existence, with its history stemming back to the League of Nations - formed following World War I. Working alongside the United Nations, the WHO is responsible for addressing all the pertinent issues regarding health and medicine in today’s global affairs. With 193 member-states, the WHO is a vital organization to every country in the world, and its actions affect all corners of the globe.
At HMUN China 2011, the World Health Organization will discuss two topics that are steadily gaining coverage and significance in global affairs. The first is something seen on the news unfortunately far too often. When natural disasters strike, they understandably leave widespread devastation in all facets of a community. Though safety is certainly a concern during the immediate disaster, perhaps equally important is the health and well being of the survivors of a disaster. When the human body is stressed, as it may be during a crisis, it is most susceptible to the dangers of disease. How exactly can illness, both infectious and chronic, be mediated in times of chaos? It is not purely a domestic issue, and all nations need to come to a consensus on how to minimize the pain that has already begun following such tragedies. Additionally, though studied and critiqued for years, issues regarding human research ethics remain major concerns for many. Ethics regarding both research design and the rights and responsibilities of researchers and participants have come into question, and it is time that the globe sits down once again to address them. When researchers cross borders, must they provide the best care they possibly can? If not, will restrictions prevent researchers from fully performing their duties, forcing them to act as health care providers instead of what they really are – scientists?
As delegates, it is your duty to engage in these topics and work with one another to discover an amicable solution. Solving either issue is not easy, but with diligence, cooperation, and will, resolutions can be attained.

Answer 1

世界卫生组织是在存在的最重要的国际机构之一，其产生回到国际联盟的历史 - 形成以下同联合国一道第一次世界大战工作，世卫组织是解决所有关于健康相关的问题负责和医学在当今的全球事务。193成员国，世卫组织是一个重要的世界上每一个国家，它的行为影响到世界各个角落。在HMUN中国2011年，世界卫生组织将讨论两个主题，正在稳步获得覆盖面和在全球事务中的重要性。首先是对新闻常常看到不幸的事情太多。当自然灾害发生，他们可以理解留在社区的各个方面广泛的破坏。虽然安全当然是一个关注于眼前的灾难，也许同样重要的是健康和幸福，在灾难幸存者的福利。当人体强调，因为它可能是在危机期间，模迹它哪码启是最容易受到疾病的危险。究竟如何能疾病，传染病和慢性两种，是介导的乱世？它不是单纯的国内问题，需要所有国家来就如何尽量减少已经开始以下这种悲剧的痛苦的共识。此外，尽管多年的研究和批判，人类研究伦理方面的问题仍然是许多重大问题。关于两个研究伦理设计和研究人员的权利和责任来和与会者质疑，这是一次全球再次坐下来解决这些问题。当研究人员跨越国界，必须他们提供最好的照顾，他们可能李如可以吗？如果没有，将限制无法完全履行自己的职责，迫使他们采取行动的卫生保健提供者，而不是他们真正的研究人员 - 科学家？
各位代表，它是你的责任，进行彼此之间在这些议题和工作，发现一个友好的解决办法。解决任何问题是不容易的，但勤奋，合作，并会决议才能实现。