Question

韩语高手帮忙翻译几句话谢谢

昨天晚上通话的时候，你说让我看什么韩国的节目了？你说很有趣，名字我忘了。
还有你说你姐姐的什么事情，我没有听懂。
每天每天都实在是太无聊了！

Answer 1

昨天晚上通话的时候，你说让我看什么韩国的节目了？你说很有趣，名字我忘了。
어제 밤에 통화했을때 어떤 한국 프로그램 보라고 했지? 너무 재미있다고 했는데 나 그 프로그챔 제목을 잊어버렸어.
还有你说你姐姐的什么事情，我没有听懂。
그리고 너의 누나/언니의 무슨 일을 얘기했었는데 나 못 알아들었어.
每天每天都实在是太无聊了！
매일 매일 너무 심심해

Answer 2

어제밤 통화할때 ,나보고 무슨 한국 오락프로그램 보라고 했어요 ?재밌다고 했는데 이름을 잊어버렸어요 .
그리고 언니한테 무슨일이 있다고 했죠 ?나 못알아들었어요 .
매일매일 진짜 너무 심심해요 .