Question

帮忙翻译下 这两段话的意思啊？ 谢谢

your employer stayed at the Miami hotel the nights of December 6,7 and while reviewing the records, you noticed the following: on December 9 at 9:00,the bill showed a room charge for December 9.Write a letter to American Express card to request a credit for the room charge on December 9.

Prepare an interoffice memorandum (memo) to all the staff of the IT department of a company. The memo is from Jon Richard, Director of the company. The subject of the memo will be a preparation course from the implementation of new software package.. the memo is typed by Mr. Richard's secretary,
Elaine Thomas.

Answer 1

你的老板呆在迈阿密的旅馆里,热心的夜晚的12月6日,七,当考察时,记录,你注意到以下几点:12月9日在9点,该法案的房费显示12月9日,写一封信给美国运通卡请求一个信用为12月9日房间的费用。

准备一份备忘录的备忘录(办公室间)向全体员工的IT部门的一个公司。备忘录是琼恩理查德,公司领导。备忘录的主题将从课程实施新的软件包。该备忘文件之所以跟先生理查德的秘书,

艾琳·托马斯。

Answer 2

您的雇主住在迈阿密的酒店，虽然6,7月审查记录的夜晚，你是否注意到了以下：关于12月9日9:00，该法案显示，十二月9.Write一房费，以美国运通卡的信12月9日要求为房费的功劳。
准备一间备忘录（备忘录）的所有公司的IT部门的工作人员。这份备忘录是由乔恩理查德，该公司的董事。该备忘录的主题将是一个准备课程由新的软件方案实施..这份备忘录是由雷声类型的秘书，
伊莱恩托马斯
不知道能不能帮到你