Question

电视剧黄真伊的初恋是根据历史黄真伊真实所改遍的吗？

Answer 1

黄真伊是朝鲜历史上真实存在的人物，被人称作“朝鲜第一艺妓”，她的文学才华极为出众，韩国小学课本上还有她写的词。关于她的轶事流传下来的很多，但历史上似乎并没有人真正为她做传。咱们现在所看到的电视剧版及电影版的黄真伊都是根据韩国一位当代作家所写的同名小说改编的，这本小说已经出了中文译本。电影比较符合原著，电视剧版改动较大。其实原著也是作者根据所收集的关于黄真伊的奇闻轶事加上想象创作出来的。
电视剧版中黄真伊的初恋是根据小说中的一个情节改编的，这个情节据说也是一个真实流传下来的故事。小说中轮碰伏大概是这样的：黄真伊作为村子里大家闺秀的小姐，被大家极为推崇。村子里的一群年轻人非常想看看她传说中的美貌，但又不敢，于是就抽签，约定中签人夜里翻墙进入黄家见黄真伊还要拿回凭证。一个白净秀气的年轻人中了签，他在月夜偷入黄家见到了黄真伊，黄真伊当时十分镇定，还为他写下吵搏了明月二字，年轻人恍惚离去。后来传来了年轻人的死讯，是为黄真伊相思而死。他的棺木经过黄家门前便再也无法向前，黄真伊出门解下外衣盖在了棺木之上，灵车这才可以顺利向前。后来黄真腊携伊成为艺妓取艺名明月也是为了纪念这个年轻人。这个故事的确十分凄美。

Answer 2

是的