Question

找人翻译一段话一小时内要，不要软件翻译的，好的我再追加80分谢谢！！！

时间过的那么飞快，使我的小心眼儿里不只是着急，还有悲伤。有一天我放学回家，看到太阳快落山了，就下决心说：“我要比太阳更快地回家。”我狂奔回去，站在庭院前喘气的时候，看到太阳还露着半边脸，我高兴跳跃起来，那一天我跑赢了太阳。以后我就时常做那样的游戏，有时和太阳赛跑，有时和西北风比快，有时一个暑假才能做完的作业，我是天就做完了；那时我三年级，常常把哥哥五年级的作业拿来做。每一次比赛过时间，我就快乐得不知道怎么形容。

童年养成和时间赛跑的习惯，在后来的几十年里使我受益不浅。我知道人永远跑不过时间，但是人可以在自己拥有的时间里快跑几步。尽管那几步很小很小，作用却很大很大。

如果将来我有什么要教给我的孩子，我会告诉他：假若你一直和时间赛跑，你就会成功！
无语了，弄个英文翻译的行不。。。。

Answer 1

Time flies. It made me worry and sad since I was young. One day after school, when I saw the sun setting, i made my mind. "I have to arrive home earlier than the sun". I ran wildly. When I arrived at the front yard, gasping, finding half of the sun was still hanging, I jumped up excitedly, because firt time I won the sun. Later on, I often played the same game, racing against the sun, or sometimes, against the northwest wind. Normally one may spend a summer to finish summer holiday homework, I tried to make it within a day. When I was at grade three, I tried to do my older brother's exercises at grade five. Each time when I won at the contest against time, you don't even know how happy I was.

For the next decades, I benefited from this habbit formed in my childhood. I know though one can never win the time, still one can run more steps within the time one owns. May the steps be very small, the effects are very great.

In future if I have to teach something to my child, I will tell him: "If you race against time all the time, you will succeed!"

Answer 2

Time off so fast, that my narrow-minded in not only the worry, and sadness. One day I came home from school and saw the sun go down, and made up my mind: "I go home more quickly than the sun." I rush back, standing in the courtyard before the breathing time to see the sun half bare face, I am pleased to jump up, that day I beat the sun. I often do after a game like that, sometimes sun, running, sometimes faster than the northwest wind, sometimes a summer job can be done, I finished day; was my third grade, fifth grade brother, often operating used to do. Raced each time, does not know how happy I am to describe.

Childhood and a race against time to develop the habit in later decades has benefited me greatly. But I know people will never run time, but people can have time in their Run a few steps. Despite that very, very small steps, but very big role.

The future, if I have anything to teach my children, I would tell him: If you have been a race against time, you will succeed!

谢谢 忘采纳！！！

Answer 3

시간은 빠르기도 빨라서 나로하여금 마음이 급하기도하고 슬프기도하다.어느날 방과후집으로 돌아가는데 태양이 지는것을보고 내가 어떻게든 태양지는것보다 빠르게 집에가야겟다고 결심하고 잽싸게 집으로 뛰어갓다 집마당에서 숨을 돌이키면서 태양을 보니 아직 해가 절반의 얼굴을 드러내고 잇엇다 그날 태양을 이기고 기뻐서 난 펄뜩펄뜩 뛰엇다 그리구 틈만나면 해와 겨루는 시합을 햇다 어떨적엔 서북풍과 누가 빠른가 시합두햇다 방학숙제를 한개방학에 다 할수잇는 숙제를 하루에 끝내기도햇다 그때 내가 3학년때 가끔씩 5학년인 형의 숙제를 가지고와서 하군햇다 매번 시간과의 시합에 난 너무나도 기뻐서 그느낌을 어떤표현으로 형용할지모른다 .
어릴적에 시간과의 시합이습관이되어 이후 몇십년동안 나로하여금 많은 도움을 얻엇다.시간과의 시합은 영원히 못이기는줄은 알지만 그래도 자기가 갇고잇는시간을 앞당길수 잇다는것이 나로하여금 너무나도 큰 도움이다 비록 그 짜낸시간은 짧고도 잛지만 그 작용은 크고도 크다
만일 이후 애한테 배워줄게 잇다면 난 애한테 너가 시간과 시합하면 넌 성공할것이라고 배워주고싶다