一小段英语短文的翻译--------------高手帮忙999
(1)OneSundaymorninginAugustIwenttolocalmusicfestival.IleftitearlybecauseIhadanappoint...
(1)One Sunday morning in August I went to local music festival. I left it early because I had an appointment later that day. My friends walked me to the bus stop and waited with me until the bus arrived. I got on the bus and found a seat near the back, and then I notice a man sitting at the front. He was pretending that a tiger toy was real and giving it a voice. He must be mentally disabled.
(2)Behind him were other people to whom he was trying to talk, but after some minutes they walked away and sat near me, looking annoyed.
(3)I didn’t want to be laughed at for talking to him but I didn’t like leaving him on his own either.
只要翻译(2)和(3)两小段,标准翻译(不要机器翻译i的),谢谢 展开
(2)Behind him were other people to whom he was trying to talk, but after some minutes they walked away and sat near me, looking annoyed.
(3)I didn’t want to be laughed at for talking to him but I didn’t like leaving him on his own either.
只要翻译(2)和(3)两小段,标准翻译(不要机器翻译i的),谢谢 展开
2个回答
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询