Question

帮忙翻译一篇英语，是初二的！谢谢！！





Answer 1

第5高中的学生们业余时间都干什么
上个月，我们询问了我们的学生在业余时间活动中都做什么，我们的问题是有关运动锻炼、上网和看电视，下面是问题的结果。

我们发现我们的学生中只有15%坚持每天运动。45%的学生每周运动四到六次。20%的学生每周只运动一到三次。并且20%的学生根本不运动。

我们都知道多数学生经常上网，但是让我们吃惊的是他们中的90%每天使用互联网，另外的10%的学生每周使用互联网三到四次。大部分的学生使用互联网来娱乐而不是用来做家庭作业。

对我们看电视的问题的回答也很有意思，只有2%的学生每周看电视一到三次，13%的学生每周看电视四到六次，85%的学生每天看电视。尽管多数学生喜欢看体育节目，但游戏表演节目最受欢迎。

使用互联网和看游戏表演的电视节目有益于放松，但我们认为最好的放松方式是通过运动锻炼，这对你的身心健康有益，运动锻炼如体育活动是有趣的，同时你可以花时间与你的朋友和家人一起玩，并且记住，“习惯在于养成”，所以，开始运动锻炼吧，现在还不晚。

Answer 2

上个月我们询问了我们的学生关于他们课余活动的问题。我们的问题是关于体育锻炼，电脑的使用以及看电视。下面是调查结果。
我们发现只有百分之十五的学生每天锻炼。百分之四十五的学生一周锻炼四到六次。百分之二十的学生一周只锻炼1~3次。还有百分之二十的学生根本不锻炼。
我们都知道许多学生经常上网，但令我们惊讶的是百分之九十的学生每天都上网。剩下的百分之十的学生一周上网3~4次。许多学生使用网络是为了寻找乐趣而不是为了作业。
对我们所问的看电视状况的回答也很有趣。只有百分之二的学生每周看电视1~3次。百分之十三的学生每周看电视4~6次。百分之八十五的学生每天都看电视！尽管许多学生喜欢观看体育节目，娱乐节目是最受欢迎的。
上网或者观看娱乐节目是放松自我的好方法，但是我们认为最好的放松的方法是通过体育锻炼。这有利于我们的身心健康。像体育运动这样的锻炼很有趣，而且你能有时间陪伴你的朋友还有家人当你们一起锻炼的时候。还要记住“旧的习惯难以改掉”。所以在太迟了之前开始锻炼吧！

Answer 3

还是寻求网页翻译吧

Answer 4

太麻烦了

追问

你能帮我吗

追答

看了一下，绝大部分可以翻译出来

追问

那你帮帮吧，好吗

追答

我在上课啊，太长了

追问

好吧，还是谢谢你了^_^